Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Արվեստ/գրականություն » Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն » Page 4

Below is a list of անգլերենից շվեդերեն freelance translators specializing in translations in the Արվեստ/գրականություն: Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

94 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jan Heino
Jan Heino
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն, ֆիններեն Native in ֆիններեն
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
62
Klara Pettersson
Klara Pettersson
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Array
63
Anna Englund
Anna Englund
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
64
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
65
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in իսլանդերեն Native in իսլանդերեն, անգլերեն Native in անգլերեն
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
66
Paul Erling
Paul Erling
Native in անգլերեն (Variants: UK, US) , շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska) Native in շվեդերեն
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
67
Anna Varricchio
Anna Varricchio
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Translation, Swedish, English, Italian, Traduzione, Svedese, Inglese, Italiano, översättning, Svenska, ...
68
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
69
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն, իտալերեն Native in իտալերեն
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
70
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Software/help, cell phones, manuals
71
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Fast, reliable, accurate translations High class translations
72
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
73
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, տայլանդերեն (Variants: Isan, Central / Standard) Native in տայլանդերեն
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
74
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in շվեդերեն , իսպաներեն (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) Native in իսպաներեն
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
75
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
76
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
77
patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...
78
Zuzanna Morawka
Zuzanna Morawka
Native in լեհերեն 
swedish, polish, translation, localization
79
Eira Lindgren
Eira Lindgren
Native in շվեդերեն 
Swedish, translation, localization, software, technology
80
Sandra Liljeqvist
Sandra Liljeqvist
Native in շվեդերեն 
health, lifestyle, fitness, nutrition, vitamins, minerals, supplements, health care, public health, e-learning, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: