Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Արվեստ/գրականություն » Հոգեբանություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Erik Dupont Native in հոլանդերեն	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
22	Jessica Andersson Native in շվեդերեն	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
23	Anna Nielsen Native in շվեդերեն	Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, ...
24	Kim Robin Morseth Native in նորվեգերեն(բոքմալ)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
25	Sanna Arvidsson Milton Native in շվեդերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Հոգեբանություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
26	chinoff Native in ֆրանսերեն , շվեդերեն	swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
27	Verneri Välimaa Native in շվեդերեն , ֆիններեն	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
28	Sara Dahlén Native in շվեդերեն (Variant: Stockholm)	Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics
29	Kalle Lindberg Native in շվեդերեն	Music, human behaviour, entertainment, language, society, social behaviour, gender, swedish, english, gaming, ...
30	Görel Bylund Native in շվեդերեն	biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
31	Anna Herbst Native in շվեդերեն , անգլերեն	Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
32	Daniel Olsson Native in շվեդերեն	transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
33	Nocke Chiangmai Native in շվեդերեն	english, swedish, translation, proofreading, food, wine, travel, golf
34	Lisa Frideborg Eddy (X) Native in շվեդերեն	freelance, translator, language, services, english, swedish, medical, translations, reiki, health, ...
35	Marie Megitt Native in շվեդերեն	Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
36	Karin Hellbom Native in շվեդերեն	holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
37	Eira Lindgren Native in շվեդերեն	Swedish, translation, localization, software, technology
38	Catarina Sannergren Native in շվեդերեն (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	advertising, detail-oriented, Editing, English to Swedish marketing translator, English to Swedish marketing, English to Swedish psychology translator, English to Swedish translator, EN-SE, marketing materials, Marketing texts, ...
39	PMPtranslations Native in շվեդերեն	Business, Financial, Law, Contract, Marketing
40	Ulrika Norberg Native in շվեդերեն	MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: