Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anu Huusko Native in ֆիններեն (Variant: Standard-Finland)	käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
2	Nubar Sørensen Native in դանիերեն , ֆիններեն	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
3	Miika Korkatti Native in ֆիններեն , շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm)	ArrayԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Ֆինանսներ (ընդհանուր)
4	Tina Nylund Native in շվեդերեն	ArrayՀաշվապահություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Կառավարում, ...
5	Pasi Rajala Native in շվեդերեն	English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
6	Caroline Johansson Native in շվեդերեն	instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, ...
7	Annie Weibull Native in շվեդերեն	swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
8	Leif Ohman Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, ...
9	Maria L Native in գերմաներեն , շվեդերեն	ArrayԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Ապահովագրություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
10	sebastian Eklund Native in անգլերեն , շվեդերեն	Financial business/ investments Currency markets Marketing Tourist industry
11	Freya Levin Native in շվեդերեն	ArrayՖինանսներ (ընդհանուր), Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Իրավունք՝ պայմանագրեր, ...
12	Berit Nyborg Native in շվեդերեն	Swedish, Swedish labor market, politics, marketing, documentation
13	Tobias Bergius Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Ångermanländska)	international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
14	Lisa Dahlander Native in շվեդերեն	tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
15	Maria Bertilsson Native in շվեդերեն	affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
16	Kristín Kristjánsdóttir Native in իսլանդերեն	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
17	Petra Silfverskiold Native in շվեդերեն (Variant: Rikssvenska) , անգլերեն (Variant: British)	Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
18	Bodil Bergh Native in շվեդերեն	good stylistics, creative language, flexible
19	Mårten Engelberg Native in շվեդերեն (Variant: Scanian / skånska)	outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
20	Ambjörn Madegård Native in շվեդերեն	Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: