Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Հասարակական գիտություններ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kristín Kristjánsdóttir Native in իսլանդերեն	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
2	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3	Anna Hermerén Native in շվեդերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Ժուռնալիստիկա, Կառավարություն / քաղաքականություն, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., ...
4	Alvar Hugosson Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm)	swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
5	Fredrik N Native in շվեդերեն	Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
6	Elisabeth Tauvon Native in շվեդերեն	whitegoods, home electronics, pc, cook books, childrens books, non-fiction literature, social science, politics, data-/telecom, software, ...
7	Barbro Andersson Native in շվեդերեն	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
8	Jane Huang Native in անգլերեն	patent, game, medical, localization, globalization
9	Carina Nilsson De Rosa Native in շվեդերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Կառավարում, Փիլիսոփայություն, Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն, ...
10	Madeleine Danielsson Native in շվեդերեն	Computer, software, technology, localization, translation, proofreading, fast service
11	Niklas Johnsson Native in շվեդերեն	swedish, natural, transcreation, copywriting, proofreading, tourism
12	Gabriella Sjölander Native in շվեդերեն	native swedish translator, english to swedish translator, english to swedish translations, english to swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, swedish, english, translations, proof reading, proofreading, subtitles, ...
13	Marie Jansen Native in շվեդերեն , իտալերեն	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
14	Lennie Segerblad Native in շվեդերեն	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
15	Julia Nelson Native in գերմաներեն , անգլերեն	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
16	Lars Bolander Native in շվեդերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն
17	Ulla Lundquist Native in շվեդերեն	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
18	Anna Olsson Native in շվեդերեն	översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
19	Maria Appelstam Häll Native in շվեդերեն	Swedish, architecture, art, culture, history, travel, general, proofreading, editing
20	Anneli Lamoureux Native in շվեդերեն	swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: