Freelance translators » ֆիններենից շվեդերեն » Այլ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayՀանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Ռազմական / Պաշտպանություն, Այլ, ...
2	Kirsi Rinta Native in ֆիններեն	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
3	Aprotranslation Native in շվեդերեն , նորվեգերեն	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
4	Jan Heino Native in շվեդերեն , ֆիններեն	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
5	Marit Larsen Native in նորվեգերեն (Variant: Bokmål)	Norwegian, Swedish, Marketing, Media, Business and Commerce, IT, Software, Games, Computers, Electronics, ...
6	Miia Yliaho Native in շվեդերեն , ֆիններեն	swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
7	Jonas Högman Native in շվեդերեն (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska)	swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
8	Mari Nyman (X) Native in շվեդերեն (Variant: Rikssvenska) , ֆիններեն	ArrayԸնդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ, Կրթություն / Մանկավարժություն, Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն, Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: