Freelance translators » ֆրանսերենից պորտուգալերեն » Բժշկական » Համակարգիչներ (ընդհանուր) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Fernando de Siqueira Rodrigues Native in պորտուգալերեն	ArrayԻրավունք (ընդհանուր)
82	Rui Sousa Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
83	Luciana Soutelo Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր)
84	Alexandre Batista Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Quality and research
85	ANTONIO RODRIGUEZ Native in անգլերեն (Variants: US, British) , իսպաներեն (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
86	Leandro David Dolenc Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , անգլերեն (Variants: Canadian, British, UK, US)	Portuguese, English translations
87	Rodrigo Gonçalves Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
88	Liliana Andrade Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Array
89	Manuela Domingues Native in ֆրանսերեն , պորտուգալերեն	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
90	Concetta Cuppari Native in իտալերեն , պորտուգալերեն	portuguese, italian, french, spanish, english, aerospace, mechanical, technology, financial, legal, ...
91	Fabio Araujo (X) Native in պորտուգալերեն	ArrayԻրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք
92	fersanco Native in պորտուգալերեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք
93	Josimar Araújo Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Array
94	Myriam Weill Native in պորտուգալերեն	English, French, Portuguese, Engineering, Environmental, Safety, Health, Pharmaceutical, Management, Industry., ...
95	Ligia Dias Costa Native in պորտուգալերեն (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese medical translator, tradutora médica portuguesa, translator, portuguese, european, portugal, english, french, spanish, medical, ...
96	Claudia Figueiredo Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
97	Jose Vidigal Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք (ընդհանուր), ...
98	Luís Ferrand d'Almeida Native in պորտուգալերեն	portuguese, african portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, manuals, IT, audio, video, computers, internet, ...
99	Vanessa Santos NUNES Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
100	maucet Native in պորտուգալերեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք (ընդհանուր)

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,534,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: