Freelance translators » ֆրանսերենից ռումիներեն » Այլ » Տպագրություն և հրատարակում » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yuriy Alatortsev Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
2	Daniela Nisi Native in իտալերեն , ֆրանսերեն	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3	Jean-Pierre Kent Native in անգլերեն (Variant: British) , ֆրանսերեն (Variant: Swiss)	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Լեզվաբանություն, Տպագրություն և հրատարակում, Երկրաբաշխություն, ...
4	Nona Stanciu Dell'Acqua Native in ռումիներեն , իտալերեն , մոլդավերեն	translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
5	Iosif JUHASZ Native in հունգարերեն (Variants: Transylvania, Hungary) , ռումիներեն (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
6	Aida Matei Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	Technische Ubersetzungen
7	iulianailasc Native in ռումիներեն	français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
8	Monica Tuduce Native in ռումիներեն	romanian, romeno, roumain, italian, italiano, italien, french, francese, français, translation, ...
9	Elena Honcharenko	ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
10	Klára Kalamár Native in հունգարերեն (Variants: Hungary, Transylvania) , ռումիներեն (Variants: Romania, Transylvanian)	Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
11	Gabriela Krichel-Finschow Native in ռումիներեն (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayԲանահյուսություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Ճարտարապետություն, ...
12	Raluca Ana Native in ռումիներեն , անգլերեն	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
13	Carmen Costina Native in ռումիներեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
14	Aurora Conrad Native in ռումիներեն	ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...
15	Diana Popa Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: