Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գիտություն » Կադրեր » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Fred Scherf Native in հոլանդերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
62	Joachim Koehler Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
63	Ellen Biel Native in հոլանդերեն	german, tourism and travel, crafts (like knitting etc.), letters, corresponding, clothing, design, literature, cooking, culinary, ...
64	Fiorella Moretto Native in իսպաներեն , գերմաներեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ...
65	Carmela Moldovan Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
66	Hanneke Lustig Native in հոլանդերեն	Dutch, English, German, Life Sciences, Linguistic Validation, Marketing, Translation, Editing, Proofreading, Readability, ...
67	Jet Waanders de Vries Native in հոլանդերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Սնունդ, Բժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, ...
68	Sylvie Fransen Native in հոլանդերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Անասնաբուծություն, Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր), ...
69	MGPartner Native in գերմաներեն	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
70	Fiona van der Lingen Native in հոլանդերեն	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
71	Tom Hehenkamp (X) Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: