Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գիտություն » Մետաղագործություն / Ձուլում » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maarten Fortuin Native in հոլանդերեն	LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
2	marcel van viersen Native in հոլանդերեն , գերմաներեն	Dutch Technology
3	Henk Peelen Native in հոլանդերեն	polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
4	GoTrans Native in անգլերեն	MT
5	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in ֆրանսերեն	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6	Eugenie Hillen Native in հոլանդերեն , իսպաներեն	journalist, all-round, editor, undertitles
7	Kira Laudy Native in իտալերեն , հոլանդերեն	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
8	Els De Smedt Native in ֆլամանդերեն , հոլանդերեն	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
9	Eric Verdonck Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands) , անգլերեն (Variant: US) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
10	Frank Lambeets Native in հոլանդերեն , ֆրանսերեն	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
11	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Stefan Blommaert Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
13	Roeland Peeters Native in հոլանդերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Երաժշտություն, Մետաղագործություն / Ձուլում, ...
14	Marlou Franken Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
15	Suzy Houben Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, ...
16	WISSE Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: