Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գիտություն » Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Clemens Wilhelm Native in գերմաներեն	mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
2	Elisabeth Van de Wiele Native in հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
3	Ines Wachter Native in գերմաներեն	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
4	Peter Leeflang Native in հոլանդերեն , անգլերեն	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
5	Chantal Henno Native in հոլանդերեն	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
6	Carolina Bruil Native in անգլերեն , հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
7	Pauline Gerdes Native in հոլանդերեն	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
8	M van Heteren Native in հոլանդերեն	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
9	Gerard de Noord Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
10	Nelleke van der Palen Native in հոլանդերեն	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
11	Vic de Valk Native in հոլանդերեն	localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
12	Ilona Bien Native in հոլանդերեն	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
13	Carlien Feliks Native in հոլանդերեն	dutch, tecnical translations, user guides, legal documents, household appliances, high quality, sdl trados
14	Hugues Pluvinage Native in ֆրանսերեն	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15	Marcel Palmen Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՆյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ...
16	ranchik Native in հոլանդերեն	all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
17	Joke Tinselboer Native in հոլանդերեն	ArrayԲժշկություն՝ սրտաբանություն, Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր), Հոգեբանություն, ...
18	Benjamin Devalkeneer Native in հոլանդերեն (Variant: Flemish) , ֆլամանդերեն (Variant: Dutch)	Swedish, Danish, Norwegian, German, French, English
19	Linda Ferwerda Native in հոլանդերեն	aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, insurance, human resources, IT, sports, ...
20	Bruno Roussel Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian) , հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: