Freelance translators » գերմաներենից ռուսերեն » Իրավունք/արտոնագրում » Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Svetlana Podkolzina Native in ռուսերեն	technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
42	MGPartner Native in գերմաներեն	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
43	OHTranslations Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
44	Sergey Negodin Native in ռուսերեն	Keywords: Freelance Technical Translator, English to Russian professional translator, translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, German Trados, ...
45	oliafi Native in ռուսերեն	ArrayԺարգոն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Բժշկական՝ առողջապահություն, ...
46	HMTranslatio (X) Native in գերմաներեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, Բանահյուսություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, ...
47	Anna Mangul Native in ռուսերեն	english, cars, vehicles, machines, technology, subtitling, guide, instruction, manual, technical, ...
48	Marianna Holub Native in ռուսերեն	ArrayՀոգեբանություն, Բժշկական՝ սարքեր, Միջանք / Բազմամիջանք
49	Kirill Rodionov Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
50	Steffen Beilich Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
51	Natalya Zelikova Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
52	Semyon Anisimov Native in ռուսերեն	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
53	Vasiliy Novikov Native in ռուսերեն	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
54	Roman Levko Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ուկրաիներեն	deutsch, ukrainisch, russisch, Technik, Mechanik, Bau, Waffe, Spiele, online, Bohrwagen, ...
55	Denis Danchenko Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	freelance translator, technical translator, Russian translator, Ukrainian translator, English into Russian translator, English into Ukrainian translator, German into Russian translator, German into Ukrainian translator
56	Svetlana Vishnyakova Native in ռուսերեն	chinese, english, translation, translator, telecom(munications), IT, business, contract, computer, software, ...
57	Yakov Tomara Native in ռուսերեն	business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
58	TrM Kft Native in հունգարերեն , անգլերեն	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
59	Anna Serebryakova Native in ռուսերեն	russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
60	Pavel Altukhov Native in ռուսերեն	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: