Freelance translators » եբրայերենից անգլերեն » Արվեստ/գրականություն » Բանահյուսություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gershon Harris Native in անգլերեն	Array
2	Peter Lawton Native in անգլերեն (Variants: US, Australian, British, New Zealand, South African, UK, Scottish)	Array
3	Shoshana Goller Native in անգլերեն (Variant: US) , եբրայերեն (Variant: Modern / Israeli)	Array
4	Raphael Blumberg Native in անգլերեն	Array
5	Joab Eichenberg-Eilon Native in անգլերեն , եբրայերեն	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
6	Moshe Devere Native in անգլերեն , եբրայերեն (Variants: Modern / Israeli, Literary)	technical, scientific, user manuals, training, engineering, wood, furniture, computers, Judaica, financial, ...
7	Ella Rabinovich Native in եբրայերեն , ռուսերեն	Hebrew, Russian, social sciences. education
8	Katia Bishops Native in եբրայերեն	Array
9	Zion Cohen Native in եբրայերեն (Variant: Modern / Israeli)	Specializing in: Medical and Healthcare documents, research studies, reports, education and social service assignments
10	Omri Ofek Luzon Native in եբրայերեն (Variant: Modern / Israeli)	Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
11	Jonathan Bashan Native in եբրայերեն	Array
12	Juliana Brown Native in անգլերեն , եբրայերեն	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
13	Noam Primak Native in անգլերեն	Spanish, Russian, Hebrew, medical, pharmaceutical, clinical trials, research, informed consent, MTPE, regulatory, ...
14	Ebaa Salloum Native in արաբերեն (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian)	Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
15	Mateo Franco Native in թուրքերեն (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , անգլերեն (Variant: US) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
16	Bat-Sheva Myllys Native in անգլերեն , ֆիններեն , եբրայերեն	Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: