Freelance translators » իտալերենից կատալաներեն » Page 1

	Freelance translator native in
1	Pat Aguiló Pérez Native in իսպաներեն , կատալաներեն
2	Mireia Oliva Solé Native in կատալաներեն , իսպաներեն
3	Anna Plandiura Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն
4	Carlos Montilla Native in իսպաներեն , կատալաներեն
5	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)
6	pausela Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու , անգլերեն
7	Ricard Franch Native in կատալաներեն , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
8	Robert Puscoiu Native in ռումիներեն (Variant: Romania) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
9	niltraduccions Native in կատալաներեն , իսպաներեն
10	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variant: Central)
11	Xaro Campo Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variants: Central, Valencian, Oriental)
12	Miquel Gomez Besos Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) , իսպաներեն
13	espurna Native in կատալաներեն , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
14	Patricia Blanco Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն
15	Ester Vidal Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
16	Ariadna Martin Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն
17	Victoria Romero Native in իսպաներեն , կատալաներեն
18	Begoña Eladi Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
19	Daniel Sau Raventos Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
20	Meritxell Ripollès Native in կատալաներեն , իսպաներեն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,535,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: