Freelance translators » իտալերենից գերմաներեն » Page 7

	Freelance translator native in
121	Birgit Elisabeth Horn Native in գերմաներեն
122	Raziel Raz Native in անգլերեն , եբրայերեն
123	Erika Trabattoni Native in իտալերեն
124	Dario Morabito Native in իտալերեն
125	Valentina Trevisan Native in իտալերեն , գերմաներեն (Variant: Germany)
126	Claudia Lorke Native in գերմաներեն
127	Kathrin Enk Native in գերմաներեն
128	Anja Wagner Native in գերմաներեն (Variant: Germany)
129	Linda Dierenbach Native in գերմաներեն
130	Elfi Hasenbeck-Laras Native in գերմաներեն
131	mopc Native in անգլերեն , պորտուգալերեն
132	annalisa mileto (X) Native in իտալերեն
133	WWMedia Native in իտալերեն
134	Roland de Craigher Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , իտալերեն (Variant: Standard-Italy)
135	Catharina Meier Native in գերմաներեն
136	SMR Translation Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) , գերմաներեն (Variant: Germany)
137	Nadia Goi Native in իտալերեն , գերմաներեն (Variants: Swiss, Germany)
138	Zea_Mays Native in գերմաներեն , իտալերեն
139	Gary Raymond Bokobza Native in անգլերեն , իսպաներեն
140	musella (PhD) Native in իտալերեն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: