Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Anjali Awati Native in անգլերեն	Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
162	Bhavna Dhawan Native in անգլերեն	Array
163	Matthew Edwards Native in անգլերեն	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
164	Facundo Pallero Native in իսպաներեն (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
165	Harshada Kulkarni Native in մարաթի	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
166	Phi-Ngoc Nguyen Native in վիետնամերեն	vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...
167	Rie Griggs Native in ճապոներեն	Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
168	ayainseattle Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Array
169	Ai Hatta Native in ճապոներեն	Array
170	hassler71 Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
171	Sharmila Naik Native in մարաթի , անգլերեն	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
172	Kenny Wang Native in անգլերեն	Array
173	Frances Warburton Native in անգլերեն	Japanese, English, Translation, Proof reading, Editing, Business, Commerce, Non-ferrous metals, Food, Textiles, ...
174	Anish Krishnamurthy Native in անգլերեն	Array
175	newtranslati Native in անգլերեն	Array
176	Christopher Spencer Native in անգլերեն (Variant: British)	native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
177	Eduardo Mera Native in պորտուգալերեն	English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
178	Nicolas Carteron Native in ճապոներեն	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
179	Yuko Ballard Native in ճապոներեն	Japanese, English, computer, technology, software, manual, cloud, web services, intellectual properties, security, ...
180	Oleg Golyubin Native in ռուսերեն	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: