Freelance translators » ճապոներենից գերմաներեն » Հասարակական գիտություններ » Մանրածախ առևտուր » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in արաբերեն , չեխերեն	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Jochen Schütz Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
3	Nadja Balogh Native in գերմաներեն	Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
4	Columbia Orr (X) Native in անգլերեն (Variants: Canadian, British, US South, US)	ArrayԱրտադրություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Ֆիզիկա, ...
5	Yuki Matsuoka Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
6	Nao Watanabe Native in ճապոներեն	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
7	Katrin Hollberg Native in գերմաներեն	English, German, Japanese, art, botanical, computer, hardware, information technology, IT, manga, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,522,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: