Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Շուկայավարություն » Գովազդ / Հասարակական կապեր » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Anna Katikhina Native in ռուսերեն	technical translation, medical translation, proofreading, English-Russian interpreting, English-Russian translation, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter
202	Julia Nikitenok Native in ռուսերեն	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
203	Tatyana Albert Native in ռուսերեն	ArrayԼեզվաբանություն
204	Veronique The Victory Native in ռուսերեն (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia)	English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
205	Irina Shevchenko Native in ռուսերեն	interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
206	Sabina Metcalf Native in ռուսերեն	environment, conservation, environment protection, sustainable, sustainable development, development, international development, oil, spills, osr, ...
207	Elena P. Native in անգլերեն , ռուսերեն , ուկրաիներեն	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
208	paul hacker Native in անգլերեն	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
209	Victoria Bentata Native in անգլերեն	Spanish, French, Russian, editing, proof-reading, copywriting, journalism, writing, tourism, guide, ...
210	Robert Arnott Native in անգլերեն	geography, politics, football, russian, french, translation, editing, proofreading, legislation, parliament, ...
211	Rychkov Andrej Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	ArrayԱրվեստ/գրականություն
212	Kevin Kelly Native in անգլերեն	aerospace, medicine, nuclear, oil, gas, security studies, defense, law, finance, simultaneous interpreter, ...
213	Margarita Native in ռուսերեն , անգլերեն	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
214	kuldip dhingra Native in փենջաբի	ArrayԼեզվաբանություն, Միջանք / Բազմամիջանք
215	Roman Bulkiewicz Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
216	Nadejda Hanreich Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
217	Nataliya Trembach Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
218	Egor Shapurov Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
219	Polina Vybornova Native in ռուսերեն	English into Russian translator, Russian translator, automotive translation, financial translation, legal translation, finance, law, contracts, business, commerce, ...
220	Oleg Golyubin Native in ռուսերեն	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: