Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Շուկայավարություն » Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Margarita Ehlinger Native in ռուսերեն , անգլերեն	Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
242	David Turner Native in անգլերեն	translator, french, english native, german, russian, education
243	Huw Davies Native in անգլերեն (Variant: UK)	russian to english, french to english, russian, french, Trados, sports translation, art and culture, legal, media, marketing, ...
244	Rouzan Aslanyan Native in անգլերեն (Variants: British, Australian)	Russian, Armenian, English, business, management, beauty, retail, HR, hospitality, trainings, ...
245	Sabina Metcalf Native in ռուսերեն	environment, conservation, environment protection, sustainable, sustainable development, development, international development, oil, spills, osr, ...
246	Kevin Kelly Native in անգլերեն	aerospace, medicine, nuclear, oil, gas, security studies, defense, law, finance, simultaneous interpreter, ...
247	Andrew Sabak Native in անգլերեն (Variant: US)	mathematics, physics, computers, science, engineering, technical, patents, business, finance, accounting, ...
248	Vitalii Hrytsak Native in ուկրաիներեն	Array
249	Elena Honcharenko	Array
250	Nadejda Hanreich Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
251	Abdulvohid Bozarov Native in ուզբեկերեն	Array
252	Roman Bulkiewicz Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
253	Anton Fedorchuk Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
254	Anna Katikhina Native in ռուսերեն	technical translation, medical translation, proofreading, English-Russian interpreting, English-Russian translation, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter
255	Irina Khlynova Native in ռուսերեն	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
256	Anna Martynova Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	Italian to Russian, English to Russian translator, Italian translator, Russian translator, native Russian, IT translator, telecom translator, marketing translator, SEO services, technical writer, ...
257	olgaesq01 Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , անգլերեն (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
258	David Fuhriman Native in անգլերեն	French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
259	Vlad2 Native in անգլերեն (Variants: US, UK)	Array
260	Ryan Zhuo (X) Native in անգլերեն (Variant: US)	translation, transcreation, localization, localisation, AVT, audiovisual translation, audiovisual, localization, literary translation, creative translation, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: