Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Գիտություն » Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Vitals Native in ռուսերեն , լիտվերեն	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
162	Artem Syrmolotov Native in անգլերեն (Variants: British, UK) , ռուսերեն , ուկրաիներեն	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
163	Vladimir Spiridonov Native in ռուսերեն	project, vlas-flc.com, translations, active international professional, special, ad-hoc projects, electronic books, difficult challenging texts, world of fiction, world of reality, ...
164	Daniel Sax Native in անգլերեն	press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
165	HMTranslatio (X) Native in գերմաներեն	Array
166	Svitlana Koval Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine)	Array
167	Ravshan K.M. Native in ուզբեկերեն , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	бюро переводов, переводы, нотариальный перевод, апостиль, апостиль в ташкенте, нотариальный перевод в ташкенте, легализация, истребование, узбекский, нотариальные переводы, ...
168	Acorn Dobrovolskyy Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
169	Anton Fedorchuk Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
170	Tatyana Dolgova Native in ռուսերեն	english, russian, freelance translator, law, procurement, bidding, economics, project financing, consulting, contracts, ...
171	Natalia Maltseva (X) Native in ռուսերեն	Array
172	Christopher Nelson Native in անգլերեն (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh)	Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, telecommunications, politcal, aerospace, aviation, military, miltary-industrial, ...
173	Agnieszka Purcell Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	literary, poetry, novel, technical, commerce
174	Iryna Zavizion Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
175	Evgeny Kornilov Native in ռուսերեն	Array
176	Galina Kasatkina Native in ռուսերեն	english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
177	Catherine Pawlick Native in անգլերեն	big Pharma translator, medical translator, medical, medical devices, patient files, clinical trials, new drugs, drug marketing, drug pamphlets, 20 years experience, ...
178	Ivelina Arabadzhieva Native in բուլղարերեն (Variant: Standard-Bulgaria)	English, Russian, Bulgarian, computer, animation, technology, psychology, game, development, localization, ...
179	Iryna Khramchenko Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
180	Translation Agency "Mankent", LLP Native in ղազախերեն , ուզբեկերեն , ռուսերեն	IT, translator, freelancer, Kazakh, Uzbek, Russian, Software Localization, Microsoft, CAT tool, martketing, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: