Freelance translators » սլովակերենից գերմաներեն » Գիտություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayԷլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
2	Kateřina Mlejnková Native in չեխերեն	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
3	Lenka Bartošová Native in չեխերեն	Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
4	Tatiana Fröhlich Native in չեխերեն , սլովակերեն	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
5	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6	Jozef Diladi Native in սլովակերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն
7	Lenka Davídková Native in չեխերեն	building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
8	Ivan Šimerka Native in չեխերեն	nuclear science and technology power
9	alpia Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech) , գերմաներեն (Variant: Germany)	czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
10	Jaromír Rux Native in չեխերեն	german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
11	Carmen Grabs Native in գերմաներեն , սլովակերեն	English to German, translations, wildlife translations, plants, animals, animal translation, plant translation, botany translation, biology translation, literature translations, ...
12	Helga Humlova Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany)	Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
13	WISSE Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArrayՀոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական՝ դեղագործություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: