Freelance translators » իսպաներենից կատալաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն » Page 1

Below is a list of իսպաներենից կատալաներեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն: Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

43 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Delia Rebollar Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variants: Valencian, Central)	spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
2	Blanca BC Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
3	Cristóbal Cabeza-Cáceres Native in կատալաներեն (Variants: Valencian, Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
4	Meritxell Ripollès Native in կատալաներեն , իսպաներեն	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
5	Tania Escardivol Native in կատալաներեն , իսպաներեն	Array
6	Anna Asperó Native in իսպաներեն , կատալաներեն	software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
7	Alicia González Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
8	iolanda casacuberta Native in կատալաներեն , իսպաներեն	Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
9	Clara Sanahuja Native in անգլերեն , իսպաներեն	Array
10	Miquel Gomez Besos Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) , իսպաներեն	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11	Jana T. Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն	Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
12	Lore Muniain Native in իսպաներեն , բասկերեն	Array
13	Marta Altimira Cabré Native in կատալաներեն , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Array
14	Anna Tribó Timoneda Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variants: Oriental, Central, Western)	espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
15	Sarai Molina Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
16	Pilar Ciriquián Esguerra Native in կատալաներեն (Variants: Oriental, Central, Valencian, Western) , իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Colombian)	Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
17	Marta Tarragona Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) , կատալաներեն (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
18	Patricia Blanco Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն	Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
19	Tradupla SLU Native in իսպաներեն	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
20	Curri Barcelo Avila Native in իսպաներեն , կատալաներեն	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...

Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
100% անվճար
Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում

Տեղադրել պատվեր »

Հարակից բաժիններ: Freelance interpreters

իսպաներենից կատալաներեն freelance interpreters

կատալաներեն to իսպաներեն freelance translators

կատալաներեն to իսպաներեն freelance interpreters

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: