Freelance translators » թուրքերենից գերմաներեն » Արվեստ/գրականություն » Page 1

Below is a list of թուրքերենից գերմաներեն freelance translators specializing in translations in the Արվեստ/գրականություն field. Աջ կողմում կարող եք հստակեցնել ոլորտները:

18 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in արաբերեն (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in արաբերեն, անգլերեն (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in անգլերեն
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Murat Söker
Murat Söker
Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul ) Native in թուրքերեն
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
3
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in թուրքերեն Native in թուրքերեն
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
4
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in թուրքերեն Native in թուրքերեն
ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Միջանք / Բազմամիջանք
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, թուրքերեն Native in թուրքերեն
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
7
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, թուրքերեն Native in թուրքերեն, անգլերեն Native in անգլերեն
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
8
Annette Hanisch
Annette Hanisch
Native in գերմաներեն 
Medical, legal, brochure, tourism, publicity, music, outdoor, watersports, prose, , ...
9
Ozer Sahin
Ozer Sahin
Native in թուրքերեն 
turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
10
ArrayՊոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք
11
Nil Acar
Nil Acar
Native in թուրքերեն (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) 
German, Turkish, translation, medical, law, literature
12
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech) Native in չեխերեն, գերմաներեն (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in գերմաներեն
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
13
Ender atesman
Ender atesman
Native in թուրքերեն 
automotive, linguistics, technics, sgml, xml, html, localization, l10n, i18n, sql, ...
14
Bülent TALAY
Bülent TALAY
Native in թուրքերեն 
Autoindustrie, Textilindustrie, Elektroindustrie, Sanitaeranlagen, Lebensmittelindustrie, Vertragswesen, Literatur, Theater,
15
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in գերմաներեն 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
16
Hasan Bayındır
Hasan Bayındır
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, թուրքերեն Native in թուրքերեն
turkish, german, english, technic
17
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in անգլերեն 
ArrayԿոսմետիկա, գեղեցկություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Պոեզիա և գրականություն
18
Oguzhan Özdemir
Oguzhan Özdemir
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, թուրքերեն Native in թուրքերեն
german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: