Glossary entry

English term or phrase:

ceramic reinforcing plate

French translation:

substrat céramique de renfort

Added to glossary by Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Dec 15, 2006 16:17
17 yrs ago
English term

ceramic reinforcing plate

English to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
C'est un document qui parle d'un dispositif composite de protection de circuit.

Voici la phrase exacte :

"a PTC thermistor including a ceramic body having a positive temperature coefficient of resistance, a pair of electrode layers, a ceramic reinforcing plate, and an output electrode."

Je n'arrive pas à trouver une traduction pour ce terme. Quelqu'un peut m'aider ?
Proposed translations (French)
4 +5 substrat céramique de renfort

Proposed translations

+5
26 mins
Selected

substrat céramique de renfort

pour la solidité de la sonde /du capteur de température.

La céramique de mesure est excessivement fine et très fragile. Elle repose sur un substrat céramique plus épais pour que le tout soit suffisamment solide
Peer comment(s):

agree Proelec : J'allais proposer "plaque de renforcement en céramique" selon quelques idées glanées sur Google.fr. Mais "substrat" est bien mieux.
40 mins
merci Proelec
agree Hacene : bien vu: substrat
3 hrs
merci Hacene
agree karim_benahmed
1 day 7 hrs
merci Karim
agree danièle davout : bien vu: substrat
1 day 11 hrs
merci Danièle
agree narasimha (X)
1 day 12 hrs
merci Narasimha
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search