Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foundation doctor
French translation:
interne
Added to glossary by
marie-christine périé
May 2, 2012 08:23
12 yrs ago
13 viewers *
English term
foundation doctor
English to French
Other
Medical (general)
What is your medical career grade?
Foundation doctor
Specialty registrar
Consultant
Foundation doctor
Specialty registrar
Consultant
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | interne |
marie-christine périé
|
| 3 | Equivalent à chef de clinique mais propre au RU |
Drmanu49
|
Change log
May 14, 2012 10:09: marie-christine périé Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
marie-christine périé
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Related KudoZ points
:
612
Selected
interne
(UK) semble-t-il, d'après cette référence : http://www.planetemed.fr/magazine-article.asp?r=9&id=29&m=1
Voir aussi : http://en.wikipedia.org/wiki/Foundation_doctor, qui confirme
Voir aussi : http://en.wikipedia.org/wiki/Foundation_doctor, qui confirme
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
7 mins
Equivalent à chef de clinique mais propre au RU
A Foundation Doctor (FY1 or FY2) is a grade of medical practitioner in the United Kingdom undertaking the Foundation Programme - a two-year, general postgraduate medical training programme which forms the bridge between medical school and specialist/general practice training. Being a Foundation Doctor is compulsory for all newly qualified medical practitioners in the UK from 2005 onwards. The grade of Foundation Doctor has replaced the traditional grades of Pre-registration house officer and Senior house officer.
Something went wrong...