« Le risque collectif (RC) est une mesure destinée à exprimer la probabilité d’un accident faisant des victimes mortelles.
Les limites d’une zone dans laquelle un risque individuel (RI) est trop élevé peuvent facilement être représentées au moyen des contours du risque, tracés autour de la source du risque. Dans le cas du risque collectif, de tels contours ne peuvent pas être déterminés. Le risque collectif ne peut pas être représenté dans l’espace. De ce fait, le risque collectif est une notion plus difficile à saisir. Et étant donné que dans l’espace le risque collectif s’étend souvent largement au-delà des distances des contours du RI1, la façon d’aborder le risque collectif est également plus complexe. Une bonne
compréhension du fonctionnement du risque collectif est cependant indispensable pour parvenir à une bonne interprétation de l’obligation de justification du risque collectif.

Exemple :
La valeur seuil (10-6/an) pour le risque individuel d’une station-service GPL s’élève, selon le débit annuel, à 45 ou à 110 mètres. Des plans de construction de logements dans un rayon de 150 mètres peuvent parfois causer une augmentation importante du risque collectif. »
(http://www.groepsrisico.nl/doc/guide relatif a l obligation ...