Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
accord interprofessionnel FMB-UNIBAL
German translation:
Tarfifvereinbarung FMB-UNIBAL
Added to glossary by
scipio
Dec 21, 2005 10:42
18 yrs ago
1 viewer *
French term
accord interprofessionnel FMB-UNIBAL
French to German
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Liefervertrag
Kennt jd. diese Vereinbarung und wie heißt sie???
Danke im Voraus!
En tant que de besoin, les Parties conviennent que le Fournisseur et xy pourront mettre fin de plein droit aux relations commerciales existant entre eux, en notifiant leur intention à l’autre partie par écrit moyennant le respect d’un préavis déterminé *conformément à l’accord interprofessionnel FMB - UNIBAL*.
Danke im Voraus!
En tant que de besoin, les Parties conviennent que le Fournisseur et xy pourront mettre fin de plein droit aux relations commerciales existant entre eux, en notifiant leur intention à l’autre partie par écrit moyennant le respect d’un préavis déterminé *conformément à l’accord interprofessionnel FMB - UNIBAL*.
Proposed translations
(German)
4 +1 | Tarfifvereinbarung FMB-UNIBAL | Artur Heinrich |
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
Tarfifvereinbarung FMB-UNIBAL
ggf. noch nie beiden Abkürz. erläutern bzw. übersetzen, falls der Text für ein mehrsprachiges Land genutzt wird.
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs 3 mins (2005-12-22 09:46:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Danke!
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs 3 mins (2005-12-22 09:46:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Danke!
Note from asker:
Es handelt sich um Frankreich... Wof�r steht die Abk. �berhaupt?? Any ideas? Danke! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...