Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
su un mix di armi convenzionali
Russian translation:
(стратегия сдерживания, основанная на) обычном и ядерном оружии
Added to glossary by
Rossinka
May 15, 2012 15:33
12 yrs ago
Italian term
su un mix di armi convenzionali
Italian to Russian
Other
Government / Politics
terza dopoguerra
Il dualismo nucleare – convenzionale
Il dualismo nucleare convenzionale che caratterizza gli arsenali della NATO, non viene ignorato dal rapporto. Esso conferma la strategia di deterrenza della NATO, fondata su un mix di armi convenzionali e nucleari, ma fa anche riferimento alla discussione aperta dalle aspirazioni manifestate dal presidente Obama e da molti altri capi di stato e di governo ad un mondo libero dalla minaccia delle armi nucleari.
Il dualismo nucleare convenzionale che caratterizza gli arsenali della NATO, non viene ignorato dal rapporto. Esso conferma la strategia di deterrenza della NATO, fondata su un mix di armi convenzionali e nucleari, ma fa anche riferimento alla discussione aperta dalle aspirazioni manifestate dal presidente Obama e da molti altri capi di stato e di governo ad un mondo libero dalla minaccia delle armi nucleari.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | (стратегия сдерживания, основанная на) обычном и ядерном оружии |
Rossinka
|
| 4 +2 | опирающаяся на сочетание ядерного и обычного оружия |
erika rubinstein
|
Change log
May 15, 2012 15:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 25, 2012 13:17: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
(стратегия сдерживания, основанная на) обычном и ядерном оружии
Вы должны были указать su un mix di armi convenzionali e nucleari
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
14 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...