(median) baseline disability (mittlerer) Behinderungsgrad zu Studienbeginn
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
2-3 QF / 2-3 Querfinger 2-3 fingerbreadths
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
A & E (accident and emergency / acute and emergency) Notaufnahme
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
ab -> hier: absetzen *Medikation* to discontinue / stop
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
abgeschwächter ASR links diminished / attenuated left Achilles (tendon) reflex (ATR)
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
ac = adenylyl cyclase / hsl = hormone-sensitive lipase AC = Adenylatcyclase / HSL = hormonsensitive Lipase
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
administration Gabe / Verabreichung
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
akuter oder chronischer polythoper Gelenk- und Weichteilbefall acute or chronic multiple joint and soft tissue involvement / acute or chronic polytopic involvement of joints and soft tissue
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
all-cause mit/aus beliebiger Ursache
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Allgemeinzustand / Ernährungszustand (AZ/EZ) general / nutritional condition
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
ambulantes OP-Zentrum day surgery centre [center] // day surgery clinic // outpatient surgery centre [center]
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
ankylosing spondylitis (AS) Morbus Bechterew / Bechterewsche Krankheit / Spondylitis ankylosans / ankylosierende Spondylitis
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
antidyslipidemic regimen lipidsenkende Therapie
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
antipyretic Antipyretikum
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
apparative Therapie instrument-based therapy [treatment] / device-based therapy [treatment]
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Applikationshilfe / Verabreichungsvorrichtung administration device (EU) / applicator
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
arterial blood gases arterielle Blutgase
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Ausgangslungenfunktion pulmonary function at baseline / baseline lung function (parameters)
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
ausgebrannte COPD terminal/end-stage COPD
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
autologe Spongiosa autologous spongiosa
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
ÖGD (Ösophagogastroduodenoskopie) anmelden to schedule [make an appointment for an] esophagogastroduodenoscopy (EGD) *US* / oesophagogastroduodenoscopy (OGD) *UK*
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Babinski-Pyramidenbahnzeichen (BPZ) / Babinski-Reflex Babinski (pyramidal) sign / Babinski reflex
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
bacterial filtration efficiency (BFE) bakterielle Filterleistung / bakterielle Filtrationseffizienz (BFE)
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Becken(arterien)-Kinking kinking of pelvic arteries
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Befundnormalisierung (went/have gone) back to normal
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
bei vitaler Indikation in the case/event of a life-threatening situation
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
best tophus response bestes Ansprechen des Tophus/der Tophi auf die Therapie/Behandlung
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
biosafety level biologische Sicherheitsstufe / Biosicherheitsstufe
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Bissregistrierung bite registration
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
blunt force trauma Aufprallverletzung // stumpfes An-/Aufpralltrauma
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Blutauflagerungen auf dem Stuhl h(a)emorrhagic stool / f[a]eces // bloodstained stools // blood in stool
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Blutfettwerte (blood) serum lipids / serum lipid levels
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Bronchus-CA / Bronchialkarzinom bronchial carcinoma / lung cancer
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
candidate agent/compound Wirkstoffkandidat
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
cardiac fat pads subepikardiales Fettgewebe
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
cardiopulmonary resuscitation (CPR) kardiopulmonale Reanimation (Abkürzung CPR auch im Deutschen)
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Cerclagen / Zerklagen cerclage wires / (wire) cerclages
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
chemische Entwicklung *Pharma* chemical development
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
clinical finished product Enderzeugnis/-produkt für die klinische Anwendung
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
clinical investment Investitionen im klinischen Bereich
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
code break Entblindung
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
continuous positive airway pressure (CPAP) kontinuierlicher Atemwegsüberdruck
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Cor r und r - (Herztöne) rein und rhythmisch heart with normal sound and rhythm
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
cue and response (C&R) interview strukturiertes Interview/Gespräch
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Darmgärung gut fermentation / intestinal fermentation
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Darmgärung gut fermentation / intestinal fermentation
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Darmileus mit Längslaparotomie (intestinal) ileus with longitudinal laparotomy
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
drug candidate Arzneimittelkandidat
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
entry clone Eingangsklon
Engels naar Duits
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie
Erregungsausbreitungsphase depolarisation [conduction] phase
Duits naar Engels
-- Discipline (optional) -- Aardolietechniek & -wetenschap Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Antropologie Archeologie Architectuur Astronomie & heelal Asylum/Migration/Displacement Audit = Financieel-economisch * Auto's: Auto * Automatisering & Robots Bankwezen = Financieel-economisch * Belasting = Juridisch: Fiscaliteit * Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Bioscoop, film, TV, toneel Blockchain/Cryptocurrencies Boekhouding Bosbouw / hout / timmerhout Bouwen = Bouwbedrijf * Bouwkunde / civiele techniek Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's Comics/Manga/Graphic novels Communicatie = Telecommunicatie * Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Computers: Systemen, netwerken Contracten = Juridisch: Contracten * Cosmetica, schoonheid Detailhandel Dierverzorging = Levende have * Drukken & uitgeven Dvd's = Media * Economie Elektronica / elektrotechniek Energie / stroomopwekking Esoterische praktijken Fabricage Farmacie = Medisch: Farmacie * Fictie = Poëzie & literatuur * Film & TV = Bioscoop * Filosofie Financieel-economisch (algemeen) Financiële markten = Financieel-economisch * Folklore Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst) Games / videospellen / computerspellen / casino Gastronomie = Koken / culinair * Genealogie Genetica Geografie Geologie Geschiedenis Gezondheidszorg = Medisch: GG * Glas = Materiaalkunde * Grafische kunst = Foto/beeld * Hotels = Toerisme * Hout = Materiaalkunde * Houtindustrie = Bosbouw * IJzer en staal = metallurgie * IT (informatietechnologie) Idioom / spreekwoorden / gezegden Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking Internet, elektronische handel Investeringen / beleggingen Jargon Journalistiek Juridisch (algemeen) Juridisch: Belasting & douane Juridisch: Contract(en) Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht Juwelen, kostbare stenen, metalen = Mijnbouw * Keramiek = Materialen * Kinderboeken = poëzie & literatuur * Kleding = Textiel * Koken / culinair Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Kunststoffen = Materiaalkunde * Land = Vastgoed * Landbouw Leger / defensie Levende have / dierverzorging Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguïstiek Literatuur = Poëzie & literatuur * Logistiek = Transport * Machines & gereedschap = Mechanisch * Management Maritiem = Scheepvaart * Marketing en marktonderzoek Massages/Reflexology Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Media / multimedia Medical: Oncology Medisch (algemeen) Medisch: Cardiologie Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Medisch: Tandheelkunde Metallurgie / gieten Meteorologie Metrologie Meubels / huishoudelijke apparaten Mijnbouw & mineralen / juwelen Milieu & ecologie Mode = Textiel * Multimedia = media * Muziek Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Natuurkunde Netwerken = Computers: Netwerken * Nucleaire techniek / wetenschap Octrooien Octrooien = Juridisch: Octrooien * Olie & gas = Petroleum * Onderwijs / pedagogie Onderzoeken Overheid / politiek Overig Papier / papierfabricage Pedagogie = Onderwijs * Personeel Planten = Botanie * Plantkunde Politiek = Overheid * Poëzie en literatuur Psychologie Public relations = Reclame * Reclame / voorlichting Reizen = Toerisme * Religie Robots = Automatisering en robots * Rubber = Materiaalkunde * Ruimtevaart / luchtvaart / heelal SAP Scheepvaart, zeilen, maritiem Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Software = Computers: Software * Sport / conditie / recreatie Statistiek = Wiskunde * Stroom = Energie * Symbolen / afkortingen / acroniemen = Algemeen * Tandheelkunde = Medisch tandheelkunde * Techniek (algemeen) Techniek: Chem = Chemie, scheikunde * Techniek: Civiel = Bouwkunde * Techniek: Elektrisch = Elektronica * Techniek: Industrieel Techniek: Mechanisch = Mechaniek * Techniek: Nucleair = Nucleair * Techniek: Ruimte = Ruimtevaart * Telecom(municatie) Textiel / kleding / mode Toerisme & reizen Transport / vervoer / logistiek Treinen = Transport * Vastgoed Veeartsenij = Levende have * Veiligheid Vervoer = Transport * Verzekeringen Video bewerken / dvd's= Media * Videospellen = Games * Visserij Voeding Voedsel & zuivel Voertuigen / auto's & vrachtwagens Vrije tijd = Toerisme * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Werk = Personeelszaken * Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wetenschap (algemeen) Wijn / oenologie / wijnbouw Wiskunde & statistiek Zaken / handel (algemeen) Zeilen = Scheepvaart * Zoölogie