designated/delegated official αρμόδιος υπάλληλος անգլերենից հունարեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
Οικισμός γέννησης Place of birth հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
Τ.Κ./Δ.Κ. ή Τ.Δ./Δ.Δ. Local Community/Municipal Community or Local Department/Municipal Department հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
αριθμός ειδικού μητρώου special registry number հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
για κάθε νόμιμη χρήση for every legal use հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
δημοτική ενότητα local/municipal community հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
δημοτολόγιο register անգլերենից հունարեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
κ.α.α. pp հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
μητρώο αρρένων male registry հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
οικογενειακή μερίδα Family Register հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
ε.δ. (με εντολή Δημάρχου) under the Mayor's order հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
Ημερομηνία κτήσης δημοτικότητας Date of acquisition of municipal status/residency հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
Α.Μ.Α. = Αριθμός μητρώου ασφαλισμένου Social Security member registration number հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
Βασικά στοιχεία Basic data հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն
το γενος maiden name (nee) հունարենից անգլերեն
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD-ներ = Միջանք * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Ակնեղեն, թանկարժեք քարեր, մետաղներ = Հանքագործություն * Այլ Անասնաբուժություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անասնաբուծություն Անասնաբուծություն = Խոշոր եղջյուրավոր անասուններ * Անշարժ գույք Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ Աշխատուժ = Կադրեր * Աշխարհագրություն Ապակի = Նյութեր * Ապահովագրություն Առեղծվածներ Առողջապահություն = Բժշկ՝ առողջապահ. * Աստղագիտություն և տիեզերք Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք Ավտոմատացում և ռոբոտներ Ատամնաբուժություն = Ատամնաբուժություն * Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ Արտադրություն Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ Արտոնագրեր Արտոնագրեր = Իրավունք՝ արտոնագրեր * Բազմամիջանք = Միջանք * Բանահյուսություն Բանկային գործ - Ֆինանսներ * Բժշկական (ընդհանուր) Բժշկական՝ առողջապահություն Բժշկական՝ ատամնաբուժություն Բժշկական՝ դեղագործություն Բժշկական՝ սարքեր Բժշկություն՝ սրտաբանություն Բույսեր = Բուսաբանություն * Բուսաբանություն Գինի / գինեգործություն / խաղողագործություն Գիտություն (ընդհանուր) Գծապատկերային արվեստներ = Լուսանկարում / Պատկերում * Գյուղատնտեսություն Գնացքներ = Փոխադրումներ * Գովազդ / Հասարակական կապեր Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Գրականություն = Պոեզիա և գրակ. * Դեղագործություն = Բժշկ.՝ Դեղագործ. * Երաժշտություն Երկաթ և պողպատ = Մետաղագործություն * Երկրաբանություն Երկրաբաշխություն Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն Էլեկտրաէներգիա = Էներգիա * Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ Թուղթ / թղթի արտադրություն Ժամանց = Զբոսաշրջություն * Ժարգոն Ժուռնալիստիկա Իրավունք (ընդհանուր) Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր Իրավունք՝ պայմանագրեր Լեզվաբանություն Լոգիստիկա = Փոխադրումներ * Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն Խեցեգործություն = Նյութեր * Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն Ծագումնաբանություն Ծովագնացություն = Նավեր * Ծրագրաշար = Համակարգիչներ՝ ծրագրաշար * Կադրեր Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա Կապ = Հեռահաղորդակցություն * Կառավարություն / քաղաքականություն Կառավարում Կենդանաբանություն Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-) Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա Կինոնկար և հեռուստացույց = Կինո * Կոսմետիկա, գեղեցկություն Կրթություն / Մանկավարժություն Կրոն Հագուստ = Մանրագործվածքներ * Համադամագիտություն = Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն * Համակարգիչներ (ընդհանուր) Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր Հանքագործություն և հանքեր / Ակնեղեն Հաշվապահություն Հաշվեստուգում = Ֆինանսներ * Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն Հասարակական կապեր = Գովազդ * Հարկ = Իրավունք՝ հարկ * Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) Հյուրանոցներ = Զբոսաշրջություն * Հնագիտություն Հոգեբանություն Հող = Անշարժ գույք * Ձկնորսություն Ճամփորդություն = Զբոսաշրջություն * Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) Ճարտարագիտություն ՝ միջուկային = Միջուկային * Ճարտարագիտություն՝ ավիա = Ավիատիեզերք * Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական Ճարտարագիտություն՝ էլեկտրական = Էլեկտրոնիկա * Ճարտարագիտություն՝ մեքենական = Մեխանիկա * Ճարտարագիտություն՝ քաղաքացիակական = Շինարարություն * Ճարտարագիտություն՝ քիմիական = Քիմիա * Ճարտարապետություն Մաթեմատիկա և վիճակագրություն Մանկական գրականություն = Պոեզիա և գրականություն * Մանկավարժություն = Կրթություն * Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն Մանրածախ առևտուր Մարդաբանություն Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն Մետաղագործություն / Ձուլում Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ Մեքենաներ = Ավտոմեքենաներ * Մեքենաներ և գործիքներ = Մեքենական * Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ. Միջանք / Բազմամիջանք Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավատորմ = Նավեր, * Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն Նավթ և գազ = Նավթ * Ներդրում / արժեթղթեր Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն) Նշաններ / կրճատումներ /հապավումներ = Ընդհանուր * Նորաձևություն = Մանրագործվածքներ * Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն Շինություն = Շինարարություն * Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն Չափաբանություն Պայմանագրեր = Իրավունք՝ պայմանագրեր * Պատմություն Պատմվածք = Պոեզիա և գրականություն * Պլաստմասսա = Նյութեր * Պոեզիա և գրականություն Ռազմական / Պաշտպանություն Ռետին = Նյութեր * Ռոբոտներ = Ավտոմատացում և ռոբոտներ * Սնունդ Սնունդ և կաթնամթերք Վիճակագրություն = Մաթեմատիկա * Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) Տեսագրության խմբագրում / DVD-եր = Միջանք * Տեսախաղեր = Խաղեր * Տնտեսագիտություն Տպագրություն և հրատարակում Ցանցի ստեղծում = Համակարգիչներ՝ ցանցի ստեղծում * Փայտ = Նյութեր * Փայտի արդյունաբերություն = Անտառագիտություն * Փիլիսոփայություն Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ Փոխադրում = փոխադրամիջոցներ * Քաղաքականություն = Կառավարություն * Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն Օդերևութաբանություն Ֆիզիկա Ֆինանսական շուկաներ = Ֆինանսներ * Ֆինանսներ (ընդհանուր) էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն