Աշխատանքային լեզուները՝
անգլերենից հայերեն
ռուսերենից հայերեն
հայերենից անգլերեն
Zohrab Sarkissian
Quality and speed.

Yerevan, Yerevan, Հայաստան
Տեղական ժամանակ: 04:07 +04 (GMT+4)

Մայրենի՝ հայերեն (Variant: Eastern) Native in հայերեն
Send email
  • Send message through ProZ.com

5.0 (1 review)

Հաշվի տեսակը Անկախ գրավոր և/կամ բանավոր թարգմանիչ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Գործընկերները This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Ծառայությունները Translation, Editing/proofreading, Website localization
Մասնագիտացումը
Մասնագիտանում է՝
Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներՄեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն
Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր)Ֆինանսներ (ընդհանուր)
ԿառավարումԲժշկական՝ առողջապահություն
Պոեզիա և գրականությունՄիջանք / Բազմամիջանք
Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / ՆամակներԱյլ

Կամավորական/Հասարակական աշխատանք Գրանցված շահույթ չհետապնդող կազմակերպության կամավոր աշխատանքը հաշվի կառնվի
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ-ի գործունեությունը (PRO) PRO մակարդակի միավորները՝ 15, Պատասխանած հարցերը՝ 9
Այս օգտվողի կողմից արված Blue Board-ի գրառում  1 գրանցում

Թարգմանական կրթությունը Master's degree - Yerevan State University
Փորձառությունը Փորձառության տարիները՝ 37։ ProZ.com-ում գրանցման ամսաթիվը՝ Oct 2001։
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Կրթության վկայականները անգլերենից հայերեն (Yerevan State University)
ռուսերենից հայերեն (Yerevan State University)
հայերենից անգլերեն (Yerevan State University)
հայերենից ռուսերեն (Yerevan State University)
Անդամությունները N/A
ԽմբերըArmenian Localization Team
Համակարգչային ծրագրերը Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Dotsub, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
Կայքը https://www.proz.com/profile/24140
CV/Resume CV available upon request
Մասնագիտական փորձ Zohrab Sarkissian հավանություններ ProZ.com's Մասնագիտական ուղեցույցներ.
Կենսագրություն
.
Այս օգտվողը KudoZ-ի միավորներ է վաստակել՝ օգնելով այլ թարգմանիչների ՊՐՈ մակարդակի բառերի թարգմանության հարցում։ Նրա առաջարկած թարգմանությունները տեսնելու համար սեղմեք ընդհանուր միավոր(ներ)ի վրա։

Վաստակած ընդհանուր միավորները: 19
ՊՐՈ մակարդակի միավ.: 15

Գլխավոր լեզուները (ՊՐՈ)
անգլերենից հայերեն11
հայերենից անգլերեն4
Գլխավոր ընդհանուր ոլորտները (ՊՐՈ)
Այլ4
Տեխնիկա/ճարտարագիտություն4
Բժշկական4
Իրավունք/արտոնագրում3
Գլխավոր հատուկ ոլորտները (ՊՐՈ)
Անուններ (անձնանուն,ընկերություն)4
Ճարտարագիտություն (ընդհանուր)4
Բժշկական (ընդհանուր)4
Իրավունք՝ պայմանագրեր3

Տե՛ս բոլոր վաստակած միավորները >
Հիմնաբառերը՝ finance, law, technical, literature, general


Բնութագրի վերջին արդիացում
Nov 12, 2025