Աշխատանքային լեզուները՝
ռումիներենից անգլերեն
անգլերենից ռումիներեն
անգլերեն (միալեզու)

Adriana Carp
Manager

Iasi, Iasi, Ռումինիա
Տեղական ժամանակ: 21:34 EEST (GMT+3)

Մայրենի՝ անգլերեն Native in անգլերեն
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Արձագանք չկա
Հաշվի տեսակը Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Գործընկերները
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Ծառայությունները Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Website localization, Project management, Software localization, Transcription, Desktop publishing, Subtitling, Copywriting
Մասնագիտացումը
Մասնագիտանում է՝
ԳյուղատնտեսությունԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ
Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներԲժշկություն՝ սրտաբանություն
Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/ՃարտարագիտությունՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր
Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարերՀամակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր
Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարությունԷլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն

Կամավորական/Հասարակական աշխատանք Գրանցված շահույթ չհետապնդող կազմակերպության կամավոր աշխատանքը հաշվի կառնվի
Գները
General rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour

Փորձառությունը Փորձառության տարիները՝ 8։ ProZ.com-ում գրանցման ամսաթիվը՝ Jan 2020։
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Կրթության վկայականները N/A
Անդամությունները N/A
Համակարգչային ծրագրերը Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Dreamweaver, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, SDLX, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
Կայքը http://www.qualtransloc.com
Կենսագրություն
Բովանդակությունը նշված չէ
Հիմնաբառերը՝ translation, localization, proofreading, quality, reliable, multilingual, transcription, DTP, subtitling


Բնութագրի վերջին արդիացում
Jan 23, 2023