Форумы о сайте ProZ.com » Powwows »
Страниц в теме:   < [1 2 3]
Powwow: Dinan - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Dinan - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Graham macLachlan
Graham macLachlan  Identity Verified
Local time: 22:27
французский => английский
merci Miranda, super photos! Oct 9, 2007

Enchanté de vous avoir rencontré tous, à la prochaine!
 
HughDESS
HughDESS
Великобритания
Local time: 21:27
Член ProZ.com c 2004
шведский => французский
+ ...
Merci Emmanuel Oct 9, 2007

Et à tous les participants pour une excellente après-midi/soirée en votre compagnie.
 
Jacqui Audouy
Jacqui Audouy  Identity Verified
Великобритания
Local time: 21:27
Член ProZ.com c 2007
французский => английский
Thanks and/or Merci Oct 9, 2007

Thankyou Emmanuel for doing such an excellent job, well-organised , worthwhile AND fun! And thank you too Miranda, the photos give a real flavour of the day as it were. Great to meet you all folks and hope to see you all again, Jacqui
 
Emmanuel Sombsthay
Emmanuel Sombsthay  Identity Verified
Франция
Local time: 22:27
английский => французский
+ ...
Compte-rendu Discussion - Powwow Oct 10, 2007

Bonjour à tous !

Merci d’être venus à Dinan.
Un compte-rendu de notre discussion est maintenant disponible en ligne.

A bientôt !

Emmanuel
 
catherine le yaouanc
catherine le yaouanc  Identity Verified
Франция
Local time: 22:27
английский => французский
compte-rendu Oct 10, 2007

salut à tous,
je suis très contente de cette journée. Mais comment fait-on pour voir le compte-rendu et les photos ??
 
David BUICK
David BUICK  Identity Verified
Local time: 22:27
Член ProZ.com c 2006
французский => английский
+ ...
Pour voir les photos Oct 10, 2007

Catherine, tu n'es pas la première à t'être posée la question ... en fait le lien est tout en haut de la page d'origine du pow-wow "voir c-r pow-wow". Merci à tous pour une excellente après-midi et soirée !
 
Dorothée Saintilan
Dorothée Saintilan
Франция
Local time: 22:27
английский => французский
Impressions sur le rassemblement de la tribu... Oct 10, 2007

Merci à tous pour ce moment très sympa et instructif, merci Emmanuel pour l'organisation et merci Miranda pour les photos! C'est un plaisir de vous avoir rencontré tous, vivement le prochain pow wow et en attendant, bonne continuation

 
eirinn
eirinn  Identity Verified
Канада
Local time: 16:27
английский => французский
+ ...
Avis aux personnes intéressées Feb 13, 2008

nouveau powwow breton proposé http://www.proz.com/powwow/1859
 
Страниц в теме:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Dinan - France






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »