Forums about proz.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Pages in topic:   < [1 2]
Zoom sur la traduction de textes touristiques

This discussion belongs to ProZ.com training » "Zoom sur la traduction de textes touristiques".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Corbett AM
Corbett AM  Identity Verified
Ireland
Local time: 11:31
French to English
+ ...
Cannot connect to webinar. Jun 12, 2013

HI there

I am trying to connect to this webinar still as it is gone 4pm GMT now. It still says `waiting for organizer`. I am annoyed with this as no doubt I am missing something.

By the way I agree with Josephine. No reason why people translating from French into English cannot take part.
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Cannot connect to webinar. Jun 12, 2013

Anne M Corbett wrote:

HI there

I am trying to connect to this webinar still as it is gone 4pm GMT now. It still says `waiting for organizer`. I am annoyed with this as no doubt I am missing something.

By the way I agree with Josephine. No reason why people translating from French into English cannot take part.


Hello Anne,

The session will start in about 40 minutes, at 4pm GMT which is 5pm your time. Hope this helps. Thank you for your patience.

My bests,
Helen
 
Melanie Di-Costanzo
Melanie Di-Costanzo  Identity Verified
Germany
German to French
is there a link to watch the webinar? Jun 17, 2013

Dear all,

I unfortunately didn't have time to watch the entire webinar last week.
As it is available within one working week, i guess i can watch it until wednesday 19th.

Do somebody has a link to the video? I'm struggeling to find one.

Best
Melanie Di-Costanzo
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
is there a link to watch the webinar? Jun 18, 2013

Melanie Di-Costanzo wrote:

Dear all,

I unfortunately didn't have time to watch the entire webinar last week.
As it is available within one working week, i guess i can watch it until wednesday 19th.

Do somebody has a link to the video? I'm struggeling to find one.

Best
Melanie Di-Costanzo


Dear Melanie,

A link to the video has been just emailed to all attendees. All attendees will have unlimited access to it. Please do not hesitate to submit a support request at http://www.proz.com/support/ if you need anything else. Thanks!

My bests,
Helen
 
Stephanie Bauche
Stephanie Bauche  Identity Verified
France
Local time: 12:31
English to French
+ ...
Link to Webinar Jun 18, 2013

Hello
I have not received the link to watch the Webinar. Could you resend it to my email address?
Not sure what happened...
Thanks a lot
Stéphanie
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Link to Webinar Jun 18, 2013

Stephanie Bauche wrote:

Hello
I have not received the link to watch the Webinar. Could you resend it to my email address?
Not sure what happened...
Thanks a lot
Stéphanie


Hello Stephanie,

I have resent the access link. The video can also be accessed from here: http://www.proz.com/videos/my_videos . A certificate of attendance is available for download at your ProZ.com profile under "Training sessions attended".
Hope this helps.

My bests,
Helen
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Zoom sur la traduction de textes touristiques






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »