This event is part of  ProZ.com day Sep 25, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,155) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Nina Scutelnic  Reliable and always on time! Ռումինիա Native in ռումիներեն (Variant: Romania)  , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | | Shanghai Normal University, MA-Blaise Pascal University, 23 years of experience |
| Checked in | thuy do Professional translator Eng to Vie Վիետնամ Native in վիետնամերեն Freelancer | Vietnam:AOF:English for finance and accounting, GD-academy of finance, 16 years of experience |
| Checked in | Nita Shah Experienced and dedicated professional Միացյալ Նահանգներ Native in գուջարաթի , հինդի Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | Thomas Hick Patent Translations Գերմանիա Native in գերմաներեն  Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Ivanka Dimitrova Experienced and punctual Բուլղարիա Native in բուլղարերեն Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Budapest University of Technology and Economics, Economic University, Budapest, � Bulgarian Union of Translators, Union of Bulgarian Scientists, 26 years of experience |
| Checked in | Magdi Enaba English Arabic Translator Եգիպտոս Native in արաբերեն (Variant: Egyptian) Freelancer | 28 years of experience |
| Checked in | Max Nuijens Energy & Environment, MSc Նիդեռլանդներ Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Nederlands Instituut voor Biologie (NIBI), Vereniging van Milieuprofessionals (VVM), 19 years of experience |
| Checked in | linda gueye International Dev/Govern. Specialist Native in ֆրանսերեն Freelancer | NJ Judiciary Court System, BA-Paris XIII (France), ATA, NYCT, 21 years of experience |
| Checked in | Engelbert Sontheimer Technical translations Բրազիլիա Native in գերմաներեն (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Freelancer | OTHER-Practice in international companies, 26 years of experience |
| Checked in | Margaret Sankey French to English Certified Translator Կանադա Native in անգլերեն Freelancer | Bio: Translation student, degree in Molecular Biology Message: I'm here to learn! |
| Checked in | Radosveta Golden Nulla dies sine linea Միացյալ Նահանգներ Native in բուլղարերեն Freelancer | Bio: Professional translator and interpreter with over 15 years of experience in the fields of medicine, pharmaceuticals, sciences, arts and humanities, journalism and literature. Teaching experience in Czech and English languages, as well as comparative literature studies f...or university students.
In the past 9 years my translation work has been concentraded on the field of human and veterinary medicine - scientific publications, pharmaceuticals documentation, clinical trials, medical devices, medical software, etc.,
as well as various scientific articles, commercial advertising, MSDS, etc.
More Less Message: Professional translator and interpreter with over 15 years of experience in the fields of medicine & pharmaceuticals, sciences, arts and humanities, journalism and literature. |
| Checked in | Eduardo Ferrer Nice to translate you! Իսպանիա Native in կատալաներեն (Variant: Western) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universitat de Valencia, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universidad Europea de Madrid, ATRAE, ASETRAD, Xarxa, 17 years of experience |
| Checked in | Pierangelo Sassi Your legal documents in good hands Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer and outsourcer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Court of Forlì, BA-Universita' di Bologna, AITI, SFÖ, NORFAG, 28 years of experience |
| Checked in | Gemechu Getachew lglanguage Services Միացյալ Նահանգներ Native in ամհարերեն , օրոմո Freelancer | Message: Hi, I am Gemechu, an interpreter, translator and certified Oral Proficiency Tester for Oromo and Amharic languages of Ethiopia. |
| Checked in | Ayşe Kıvılcım Karazor Forex, Crypto, Banking, Localization Թուրքիա Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Proficiency In English, OTHER-Other-Bogazici University /International Trade, 21 years of experience |
| Checked in | Irina Levchenko Eng-Heb-Rus-Ukr translator, 20 years Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն Freelancer | Zhytomyr State University named after Iv. Franko, OTHER-Zhitomyr State University, 26 years of experience |
| Checked in | Tony Bennjamin Experience more than 10 years Ինդոնեզիա Native in ինդոնեզերեն (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | OTHER-ITE, HPI, 19 years of experience |
| Checked in | Samuel Jiménez https://traducciones.pro Իսպանիա Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad de Salamanca, BA-Faculty of Translation and Interpretation, University of Salamanca, 16 years of experience |
| Checked in | Vanessa Santos Bilingual French & Portuguese Translator Պորտուգալիա Native in ֆրանսերեն , պորտուգալերեն Freelancer | Université Provence, BA-Applied Foreign Languages (English-Spanish) Faculté de lettres d'Aix en Provence, 19 years of experience |
| Checked in | Karin Haake Chemist and translator Գերմանիա Native in գերմաներեն Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Yakir Lavie Translating words into business Իսրայել Native in եբրայերեն Freelancer | American Translators Association, ATA, ITA, 21 years of experience |
| Checked in | Monica Arifin True To Own Word Ինդոնեզիա Native in ինդոնեզերեն Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), 18 years of experience |
| Checked in | Rasa Raceviciute Native Lithuanian translator with MA in Linguistics and Translation, 20+ years experience, Native in լիտվերեն Freelancer | University of Vilnius, Faculty of Phylology, Depar, MA-University of Vilnius, 24 years of experience |
| Checked in | Istiani Prajoko Your Javanese and Indonesian translator Ինդոնեզիա Native in ինդոնեզերեն (Variant: Standard-Indonesia) , ճավաերեն Freelancer | Bio: I work as a freelance translator since 2000, after an early retirement from a multinational company. My language pairs are English-Indonesia and English-Javanese. In addition to document translation, I also translate books for Indonesian publishers, from English to Baha...sa Indonesia. For samples of novel translation, please visit [email protected] under the name Istiani Prajoko.More Less Message: Hi,
I am glad to meet you here. Hopefully we can make a good teamwork in the future. Please don't hesitate to contact me if you have any question. |
| Checked in | Marco Ramón Marketing & Legal Translator with 20+ years of experience | Delivering precision and cultural nuance in Spanish. Մեքսիկա Native in իսպաներեն Freelancer | The Anglo -British Council-, OTHER-Berlitz - Escuela Libre de Derecho, IAPTI, 24 years of experience |
| Checked in | | University of Córdoba, Universidad de Salamanca, 19 years of experience |
| Checked in | Andrei Vrabtchev Reliable Translations. Competitive Rates Բուլղարիա Native in բուլղարերեն , անգլերեն Freelancer and outsourcer | Gettysburg College, Union of Bulgarian Translators, ATA, 28 years of experience |
| Checked in | Uta Kappler I do IT! Միացյալ Նահանգներ Native in գերմաներեն (Variant: Germany) Freelancer | FASK Germersheim (Germany), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK, 38 years of experience |
| Checked in | Marcos Romano Experience and professional quality Մեքսիկա Native in իսպաներեն Freelancer and outsourcer | Bayerisches Ministerium für Unterricht und Kultus, OTHER-Staatlich Geprüfter Übersetzer, Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 47 years of experience |
| Checked in | Meidy Maringka Change, me first. Ինդոնեզիա Native in ինդոնեզերեն Freelancer | HPI (Association of Indonesian Translators), Bahtera, 33 years of experience |
| Checked in | Veronica Magan Laca Legal and technical Translator and Interpreter (ENES) Native in իսպաներեն Freelancer | Universidad Argentina de la Empresa (Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas), Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad Argentina de la Empresa, CTPCBA, IAPTI, IAPTI, 15 years of experience |
| Checked in | anamaria bulgariu High thoughts must have high language. Ռումինիա Native in ռումիներեն (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Al. Ioan Cuza" University, Erasmus exchange student - 1year - at Universidad Complutense de Madrid, 19 years of experience |
| Checked in | iTrad Your communications bridge Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer and outsourcer | BA-Foreign Languages - Università del Sacro Cuore, 25 years of experience |
| Checked in | Albatros IT, Engineering, Medical, Law, Marketing Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer and outsourcer | Bio: - 1997-current: co-manager, translator + reviewer @ Albatros Soluzioni Lingustiche srl (Italy)
- 1996: Degree in translation/interpreting at the Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forlì - Università di Bologna (www.ssit.unibo.it/SSLMiT)...
More Less Message: Let this be a useful experience for all! |
| Checked in | trsl Fast and reliable Native in սլովեներեն Freelancer | Dru�tvo znanstvenih in tehni�kih prevajalcev Slovenije (Association of Scientific and Technical Translators of Slove, Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia, BA-University of Ljubljana, DZTPS, DZTPS, 31 years of experience |
| Checked in | | Università degli studi di Udine, MA-University of Udine, CIOL, 20 years of experience |
| Checked in | | 30 years of experience |
| Checked in | Jana Novomeska English to Slovak medical translator Մալթա Native in սլովակերեն , չեխերեն Freelancer | OTHER-University of Zilina, Zilina, Slovak Republic, JTP, 26 years of experience |
| Checked in | Charles Ek Your meaning, from your words and mine Միացյալ Նահանգներ Native in անգլերեն Freelancer | Bio: Freelance translator of Danish to English, Norwegian to English and Swedish to English. I practiced law for five years and I specialize in legal translation. I also have several years of experience in commercial insurance and risk management and in environmental matters....More Less |
| Checked in | Maura Affinita Experiencia y profesionalismo Native in իսպաներեն Freelancer | Università per Stranieri di Perugia, Universidad de la República (Facultad de Derecho), PHD-Traductora Pública egresada de la Facultad de Derecho. Universidad de la República. Montevideo. Uruguay. 2005, 23 years of experience |
| Checked in | Andrea Maria Almeida Legal & Business 30+ years of experience Մեծ Բրիտանիա Native in իսպաներեն Freelancer | Bio: 26 years experience as Sworn Translator and Interpreter in Argentina and in the United kIngdom since 2006.
Confidential, reliable never miss a deadline!!! |
| Checked in | Antonio M. Regueiro Native Spanish Biologist 49 y experience Իսպանիա Native in իսպաներեն , անգլերեն Freelancer and outsourcer | Min. of Foreign Affairs, Sworn Interpreter (Spain), MA-Escuela Oficial de Idiomas, 49 years of experience |
| Checked in | | Bio: University Diploma in Translation and Interpreting - Specialisation course in translation for publishing -
Training events on translation in various fields -
Overall 10-year experience |
| Checked in | Ioana Costache Degrees in linguistics & clinical trials Ռումինիա Native in ռումիներեն (Variant: Romania) Freelancer | University of Oxford, UK, Cambridge University (ESOL Examinations), Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, Asociatia Traducatorilor din Romania, OTHER-University of Bucharest (BA, MA), University of Oxford (MSt), University of Edinburgh (PgCert), ATA, European Medical Writers' Association, ATR, 25 years of experience |
| Checked in | | Roehampton University, MA-Roehampton University, London (UK), 18 years of experience |
| Checked in | Eleonora Imazio 17 Years in gaming & media localization Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer | Bio: Translator and Interpreter. I started working as a freelancer while still at university and I became a full time professional translator and interpreter in 2008, after attending a master's course in Multimedia Translation in Forlì, Italy.
I specialize in video game ...translation and in translation of video products for voiceover. Now, I would love to expand my career to subtitles.
Through video games, I also discovered some hidden skills in translating fantasy-related material. So, I would be interested in opportunities in the fantasy publishing world as well.
I hope I raised your curiosity!More Less Message: "With time and patience the mulberry leaf becomes silk" - Chinese saying |
| Checked in | | BA-Department of Translating and Interpreting of the Faculty of Philology - Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, 22 years of experience |
| Checked in | Iosif JUHASZ Certified/Sworn/Notarized Translations Ռումինիա Native in հունգարերեն (Variants: Transylvania, Hungary) , ռումիներեն (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Freelancer | Bio: MA in Translation Studies and Terminology, Romanian Ministry of Justice, Babes-Bolyai University, Faculty of Letters, Applied Modern Languages, MCIL, ATA, IAPTI, ATR, 12 years of experience |
| Checked in | Christine Döring creative translations in marketing Իսպանիա Native in գերմաներեն Freelancer | 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
