Translator Boot Camp Oct 1, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,756) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Tomasz Ratajczyk  Polish Certified Translator Interpreter Լեհաստան Native in լեհերեն  Freelancer | Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, Adam Mickiewicz University, School of Translation, Interpreting and Languages, MA-Law, English, 12 years of experience |
| Checked in | Zosia Demkowicz Accuracy + Elegance: Culture, Law, Food Միացյալ Նահանգներ Native in անգլերեն (Variant: UK) Freelancer | Bio: I am currently studying for a Masters in Translation and Interpreting, and work from Italian and French into English.
I am keen to become an active member of the Proz community, to join a proactive network of professional translators and to contribute to discussions... and debates. More Less |
| Checked in | | University of Padua, OTHER-DSH from Universität Würzburg, 22 years of experience |
| Checked in | | Bio: Intérprete jurada de alemán. Traductora freelance de alemán e inglés.
Sworn translator german-spanish. Freelance translator english/german>spanish
Vereidigte Übersetzerin. Freelance Übersetzerin English/Deutsch>Spanisch |
| Checked in | Laís Cappaun English to Brazilian Portuguese Բրազիլիա Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Freelancer | UERJ, MA-Universidade Federal do Rio de Janeiro, Associação de Linguística Aplicada do Brasil, 8 years of experience |
| Checked in | Isabelle Vulliard Journalism and Business communication Ֆրանսիա Native in ֆրանսերեն  Freelancer | Bio: Professionnal journalist for 147 years, I am now working as a translator, but my previous profession is never far away...
My fields : journalism and communication, sports, international issues and NGO, civil society and corruption, tourism... |
| Checked in | | UNISA, MA-unisa, 13 years of experience |
| Checked in | Claire Harmer Medical & pharmaceutical translator Մեծ Բրիտանիա Native in անգլերեն Freelancer | University of Southampton, MA-Technical and Specialised Translation, University of Westminster, London, ITI, European Medical Writers Association (EMWA), 14 years of experience |
| Checked in | Connie Amos 20 yrs. experience Spanish translator Միացյալ Նահանգներ Native in իսպաներեն , անգլերեն Freelancer | Bio: 40 years experience in Spanish-English-Spanish Translations. Offices in Texas and Mexico City. |
| Checked in | | Bio: I have been a freelance translator for just under two years, and am looking to broaden my experience and my network of colleagues and clients. My fields of experience are literary translation, electrical and mechanical engineering, and marketing. Message: Hello! |
| Checked in | Manuela Ribecai We speak the language of your company Բելգիա Native in ֆրանսերեն , իտալերեն Freelancer and outsourcer | Bio: Traductrice de l'anglais et de l'italien vers le français depuis 2010, je me consacre désormais également à la formation. Une façon de relier mes compétences : l'enseignement (prof de français pendant 13 ans), la traduction, la rigueur dans le travail (avec une s...pécialisation en organisation du travail) et le marketing.More Less Message: N'hésitez pas à me contacter.
Je suis toujours disponible pour échanger des avis ou apporter mon aide aux collègues. |
| Checked in | Vanessa Saura Senior transcreator EN to ES/CA Իսպանիա Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն Freelancer | UdL (University of Lleida), MA-Universitat Autònoma de Barcelona., Único (Unión de Correctores), 15 years of experience |
| Checked in | Anna Olczak English and Russian translator Լեհաստան Native in լեհերեն Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | e_marisa IT & International Bus-Dev Ֆրանսիա Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Freelancer | Franco-British Chamber of Commerce Certificate, MA-Paris University |
| Checked in | Isabel Garrido EN>ES Qualified Translator Իսպանիա Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Huelva, GD-University of Huelva, Spain., SELM (Sociedad Española de Lenguas Modernas), SELM (Sociedad Española de Lenguas Modernas), ASETRAD, 14 years of experience |
| Checked in | faeras Ֆրանսիա Native in անգլերեն | |
| Checked in | Cuauhtemoc Zepeda Words aren't just words... Մեքսիկա Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | BA-Instituto Tecnológico de Nogales, 30 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Berlitz, 14 years of experience |
| Checked in | Roxana Venutolo Trad. pública/ técnico-literaria EN/SP Արգենտինա Native in իսպաներեն Freelancer | GD-Traductora pública en idioma inglés, 12 years of experience |
| Checked in | haledalaby Speed and Accuracy Ճապոնիա Native in անգլերեն , հաուսա լեզու Freelancer | Bio: I am a certified freelance translator with about five years experience. I translate into English from French and vice versa. In addition to freelance translating, I teach English French and Arabic at International Exchange Centre World Languages Institute. Message: Let`s not give up even though jobs are slow in coming. |
| Checked in | MoiraM Native in անգլերեն Freelancer | GD-Glendon College at York University, Toronto, ON Canada, 16 years of experience |
| Checked in | Danuta Witecy Technical translations and engineering Լեհաստան Native in լեհերեն Freelancer and outsourcer | 23 years of experience |
| Checked in | | Nizhniy Novgorod Dobrolubov Linguistic University , Union of Translators of Russia, MA-Nizhniy Novgorod Linguistic University, Department of translation, 1995, UTR, 31 years of experience |
| Checked in | Marta Escourido Vieites Tecnical and localization specialist. Իսպանիա Native in գալիցիան լեզու , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Jagiellonian University, Universidad de Vigo, MA-ISTRAD , 16 years of experience |
| Checked in | | Herzen State Pedagogical University, MA-Herzen State Pedagogical University of Russia, St. Petersburg, Russia, 23 years of experience |
| Checked in | Ana Paula Macedo Language Specialist Բրազիլիա Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Freelancer | City University of New York (Hunter College), OTHER-PUC-Rio, ATA, 24 years of experience |
| Checked in | Maja Walczak 12 years experience / web content expert Լեհաստան Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland) Freelancer | School of Social Sciences and Humanities, TEFLINK, MA-University of Łódź, STP, 14 years of experience |
| Checked in | QAYUM KHAN Expert Linguist, Translator and Writer Պալիստան Native in փուշտու , ուրդու (Variant: Pakistan) Freelancer | Bio: Translator Message: Translator |
| Checked in | translatoris (X) speaking your language Native in անգլերեն (Variant: British) Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot Watt University's school of management and languages |
| Checked in | Carbe Գերմանիա Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Translator german to portugese br. since 2012 Also Interpreter in political field (with delegations). Literature and culture projects. Want to work in tecnical translation. |
| Checked in | Rosmarie Fuchs Technical translator for German Իսպանիա Native in գերմաներեն Freelancer | CELGA, Escuela Oficial de Idiomas, Universität Leipzig, Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), Universidade Federal do Paraná, 17 years of experience |
| Checked in | Barbara Mateo Affordable, accurate, and committed Native in իսպաներեն Freelancer | Message: Hi! I'm thrilled to be able to join this event and get to know other fellows in this field. Also looking for information that can help me to improve. |
| Checked in | Sefedin Native in ալբաներեն Freelancer | Bio: Over 8 years of translating & interpreting experience. Key areas of expertise: law, governance, health and economy. |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, MA-University of Westminster, ITI, 15 years of experience |
| Checked in | Amanda Gray French to English translator Ֆրանսիա Native in անգլերեն Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Gillian Holmes Specialist in clinical trials Մեծ Բրիտանիա Native in անգլերեն Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, The College of Teachers - TESOL Diploma, University of Essex, BA-University of Essex, ITI, 19 years of experience |
| Checked in | Clarissa Solino "The eternal search for perfection" Իսպանիա Native in պորտուգալերեն (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Freelancer | Bio: Freelance translator and interpreter. Fields of work: localization, technical texts and video games. Languages: ENG, ESP, FR>>BRA_PT Message: Hi there, I look foward to meeting you all. I'm very excited about this great opportunity! I hope I can contribute in positive way.
All the best, Clarissa |
| Checked in | Jon Borgersen (X) Ride si sapis Native in նորվեգերեն | 17 years of experience |
| Checked in | | BA-National and Kapodistrian University of Athens, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: NAATI accredited interpreter/translator since 1998 Message: Hello
I'm a Vietnamese interperter/translator based in Melbourne. Pleased to meet you all. |
| Checked in | chano Native in իսպաներեն Freelancer | Bio: I'm a freelance translator with more than 6 years of experience. I work in the following combinations: englis-spanish, french-spanish. I work with a french company. Message: Hello, I'm glad to participate in this kynd of event for the firs time. I'm so excited. |
| Checked in | Lucía MdO Մեծ Բրիտանիա Native in իսպաներեն Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-Universidad de Buenos Aires, 14 years of experience |
| Checked in | Anna Basara Details matter Լեհաստան Native in լեհերեն Freelancer | MA-Jagiellonian University, 16 years of experience |
| Checked in | Sandrine Alves Experienced lawyer-linguist Պորտուգալիա Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal) Freelancer | Bio: I am a french and portuguese citizen, graduated in law in France and in Portugal, working as a translator since 1998.
I have a passion for words, languages and communication .
My goal is to be the most accurate as possible.
I translate FR to PT (PT), PT (PT&BR) to ...FR, and EN to FR & PT (PT)More Less Message: Hello everybody, all around the world!
Glad to be here! |
| Checked in | Circomfleks (X) Circomfleks Նիդեռլանդներ Native in գերմաներեն , հոլանդերեն Freelancer | BA-HBO Midden Nederland, 20 years of experience |
| Checked in | | Lomonosov Moscow State University, GD-Lomonosov Moscow State University, Dept. of Foreign Languages and Area Studies, 17 years of experience |
| Checked in | Cinzia Michelis 20 years of certified translation ENIT Իտալիա Native in իտալերեն Freelancer | Bio: I have over 11 years’ experience in translation and samples of my work can be obtained upon request. I am a resident of Abu Dhabi since September 2008, having relocated from London where I lived and worked for over 10 years.
I am a Member of the Institute of Ling...uists (MCIL) and I am listed on the official Translators’ directory of the General Consulate of Italy in London.
I am also a trusted Translator and Interpreter of the Italian Embassy in Abu Dhabi, for which I also translate legal, technical and official documents and I am in the process of being appointed as an Official Translator of the UAE through the UAE Ministry of Justice.More Less |
| Checked in | Álvaro Sánchez IT and Social Sciences Իսպանիա Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու Freelancer | Bio: I am a passionate and proactive Spanish Native Teacher, who has worked and lived for 3 years in Manchester, teaching Spanish to children and adults at several schools, including Instituto Cervantes Manchester.
I am currently redirecting my career into the translation... field, specifically IT Translation and Software and Website Localisation. In fact, I have recently finished a Course on Software Localisation and I am gaining experience translating for NGO's and other companies.
I am used to work under tight deadlines and in a multicultural environment, I am a fast learner and I'm always looking for new challenges.More Less Message: Good afternoon!
I am Alvaro Sanchez, a EN>ES translator specialized in IT and websites translation, currently living in Manchester. I hope to learn a lot during these events.
See you soon! |
| Checked in | Rosario Sanz Chartered Linguist, DipTransIolet Մեծ Բրիտանիա Native in իսպաներեն , կատալաներեն Freelancer | Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, GD-Diploma in Translation, Institute of Linguists, CIOL, ASETRAD, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
