Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dott. M. Brenna Native in իտալերեն (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
2	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3	Hassane EL YAMANI Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
4	HELENE BENHAIM Native in ֆրանսերեն	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
5	Eddie Lepante Native in ֆրանսերեն	French, law, contracts, insurance policies, treaties, memoranda of understanding, extradition requests, contracts, court orders, claim forms, ...
6	Antoine Girard Native in ֆրանսերեն	engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...
7	kager19 Native in ֆրանսերեն	French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
8	Frederic Audebrand Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
9	Joseph Nunes Native in պորտուգալերեն (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
10	Pawel Kosior Native in լեհերեն	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
11	Alice Durand Native in ֆրանսերեն	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
12	Claire Soulié Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French law, law, tax law, legal, contracts, contract law, business, finance, marketing, management consulting, ...
13	Isabelle-P Native in ֆրանսերեն	french, engineering, chemical, chemistry, software, technology, Perl, developer, programming, technical, ...
14	Eder Jonathan Tchouela Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, African, Cameroon, Swiss, Standard-France, Belgian)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
15	Christina Green Native in իսպաներեն	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
16	Silvina Gospodinova Native in բուլղարերեն	interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
17	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in անգլերեն (Variants: UK, US) , պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
18	Fabrice Peltier Native in ֆրանսերեն	French, patents, abstracts, claims, technology, electronics, optics, medical, mechanics, brevets, ...
19	Florian PLATEL Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
20	Sylvie Pelissier Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	jurist linguist, English French translation, English French translator, French legal translator, French legal translation, French business translation, French translation services, French professional translation, French legalese translation, legal document translation, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,530,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: