Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Safety » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eugene Efremov Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ուկրաիներեն , ֆրանսերեն	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
2	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
3	Sarah Leblois Native in ֆրանսերեն	French translator, English, Spanish, technical translator, medical translator, legal translator, editor, reviewer, SEO translation, localization, ...
4	Jennifer Briand Native in ֆրանսերեն	English
5	Carole Paquis Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	business, marketing, management, human resources, works council, food, education, tourism, certification, diplomas, ...
6	Lorraine Dubuc Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	ATA member, Membre ATA, français, anglais, French, English, traduction, translation, transport, mode d'emploi, ...
7	HELENE BENHAIM Native in ֆրանսերեն	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
8	Veronica Montserrat Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
9	Emilie Pierrard Gallix Native in ֆրանսերեն	ArrayՆյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Ռազմական / Պաշտպանություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
10	Jean-Marc Poisson Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
11	Madeleine Chevassus Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French (France), English to French, IT, Informatique, computers, ordinateurs, software, logiciel, Internet, translation, ...
12	Ligia Mihaiescu Native in ռումիներեն	interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
13	Marieken A. VdE Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands) , ֆրանսերեն	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
14	Carole Choquette Native in անգլերեն (Variant: Canadian) , ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	financial statements, prospectus, annual report
15	Nathalie Stewart Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
16	Alice Reboul Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	english, french, marketing, business, international trade, master's degree, business school, advertising, voiceover, dubbing, ...
17	Jessica Coppola Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France, Swiss)	French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
18	Sylvain LE DEZ Native in ֆրանսերեն	translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
19	Patrice Da Lage Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	our language experts provide French translations for national and international clients.
20	Catherine De Crignis (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	val d’oise, english to french translator, technical translator, traductrice technique, traductrice anglais vers français, french english liaison interpreting, interprétation de liaison anglais français, economics, finance, accounting, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,530,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: