Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Ժարգոն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jacques Raymond Native in ֆրանսերեն	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
2	Anna Robesson Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	French, English, Spanish, translation, Subtitling
3	Francesca Bocci Benucci Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
4	Anais Devenish Native in անգլերեն (Variants: New Zealand, South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
5	Christophe Plu Native in ֆրանսերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
6	MartinMT Native in ֆրանսերեն	French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
7	Małgorzata Szymczak Native in լեհերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), ...
8	Ian Davies Native in անգլերեն (Variant: Australian)	Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
9	Emmanuel Pierreuse Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
10	Odile Breuvart Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
11	Jennifer Bouvier Native in անգլերեն (Variant: US)	French, English, education, localization, tourism, children
12	Monique Provencher Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
13	Cécile Bénédic Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
14	Helen Portefaix Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translator, translation, english, french, english to french, literature, literary translation, literary translator, fiction, novel, ...
15	Vesna Kralj Native in սլովեներեն , ֆրանսերեն	French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
16	Charlotte Blot Native in ֆրանսերեն	French, pedagogy, linguistics, health, beauty, literature, social sciences, travel, tourism, art, ...
17	Traducendo Co. Ltd Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
18	Daniela Nisi Native in իտալերեն , ֆրանսերեն	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
19	Sonia Koprivica Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
20	Cary Cooper Native in գերմաներեն	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,540,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: