Discussion about 11th ProZ.com translation contest: "Contemporary society" in French to English - Entry #12638

This discussion belongs to ProZ.com contests - discussion of individual entries » "Discussion about 11th ProZ.com translation contest: "Contemporary society" in French to English - Entry #12638".
You can see the ProZ.com contests - discussion of individual entries page and participate in this discussion from there.

Rowena Fuller (X)
Rowena Fuller (X)  Identity Verified
France
Local time: 07:47
French to English
Congratulations on your winning translation May 7, 2013

I actually missed the whole event, but loved the 'readability' of your translation and wholeheartedly approve of its faithful reflection of the original text - bravo!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion about 11th ProZ.com translation contest: "Contemporary society" in French to English - Entry #12638






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »