Форумы на других языках (кроме английского) » Russian »
Александр Сергеевич Богдановский в Школе злословия
Автор темы: Jarema
Jarema
Jarema  Identity Verified
Украина
Local time: 21:02
Член ProZ.com c 2003
немецкий => русский
+ ...

Модератор данного форума
Dec 1, 2010

29 ноября в эфир вышла передача "Школа злословия" с Александром Владимировичем Богдановским.

Краткая информация о выпуске с сайта НТВ

Гость программы — «переводчик нобелевских лауреатов
до того, ка�... See more
29 ноября в эфир вышла передача "Школа злословия" с Александром Владимировичем Богдановским.

Краткая информация о выпуске с сайта НТВ

Гость программы — «переводчик нобелевских лауреатов
до того, как они стали нобелевскими лауреатами» Александр Сергеевич Богдановский.
В его переводах сотни тысяч россиян прочли лучшие романы Льосы, Амаду и многих других латиноамериканских писателей. Основными вопросами, поднимаемыми в программе, станут проявление характера автора в подлинном тексте и в переводе, насколько личность автора влияет на личность переводчика, может ли переводчик быть назван великим и гениальным и что происходит с профессией переводчика художественной литературы сегодня.


[Edited at 2010-12-01 15:43 GMT] ▲ Collapse
 
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Россия
Local time: 21:02
испанский => русский
+ ...
А кто не смотрел, но хочет увидеть... Dec 2, 2010

Наберите в поисковой системе "ШЗ с переводчиком Александром Богдановским" - и увидите.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Александр Сергеевич Богдановский в Школе злословия


Translation news in Россия
No recent translation news about Россия.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »