Technical forums » Transit support »
TXF file
Thread poster: translator_tt
translator_tt
translator_tt
German to Romanian
Mar 26, 2006

Hello,

I would appreciate very much if someone could help me with an issue.
I'm quite new to transit - in fact to review jobs in transit, because I did translations before.
I've downloaded Transit 3.0 Satellite PE.
I received a TXF file from my client and... I don't know how to use it! Sounds a bit silly, but I really don't know how to open and handle this file.
It's quite urgent in fact - I'm supposed to deliver the job in 24 h - and I'd really appreciate ... See more
Hello,

I would appreciate very much if someone could help me with an issue.
I'm quite new to transit - in fact to review jobs in transit, because I did translations before.
I've downloaded Transit 3.0 Satellite PE.
I received a TXF file from my client and... I don't know how to use it! Sounds a bit silly, but I really don't know how to open and handle this file.
It's quite urgent in fact - I'm supposed to deliver the job in 24 h - and I'd really appreciate some help!

Thanks a lot!

Cheers,

T. ▲ Collapse
 
Antoní­n Otáhal
Antoní­n Otáhal
Local time: 03:17
Member (2005)
English to Czech
+ ...
When you open Transit Mar 26, 2006

choose "Receive an external project" and then browse to the recived txf

HTH

Antonin
 
Bob Kerns (X)
Bob Kerns (X)  Identity Verified
Germany
Local time: 03:17
German to English
TXF or PXF ?? Mar 26, 2006

If you're a translator and you're using Satellite PE you should have received a PXF file rather than a TXF from the customer (or translation agency).

You open this file by "receiving" the project (in the Project menu).

When you've finished your translation you then produce a TXF (Project / Send) file and send it to the customer.

As far as I know you need a full version of Transit to be able to process TXF files.
 
Kukac
Kukac
Local time: 03:17
PXF to TXF Jul 15, 2011

Dear All,

Could you tell me please how to convert from PXF to TXF a file?

Thank you!!
 
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 21:17
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
PXF is your input file, and TXF is your output Jul 16, 2011

I am not sure I understand the question, but let me give it a try:

When you get the PXF file, you import it into Transit by using the "Receive an external project" option when Transit opens, or by using Project -> Receive. (You need to select the PXF file here.)

Then you translate it, and when you are finished with the translation, you export the project using Project -> Send. This will generate the TXF file, it will ask you where to save it.

Is this what ... See more
I am not sure I understand the question, but let me give it a try:

When you get the PXF file, you import it into Transit by using the "Receive an external project" option when Transit opens, or by using Project -> Receive. (You need to select the PXF file here.)

Then you translate it, and when you are finished with the translation, you export the project using Project -> Send. This will generate the TXF file, it will ask you where to save it.

Is this what you wanted to know?

Katalin ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

TXF file






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »