Interpreters » Ռումինիա » գերմաներենից ռումիներեն » Bus/Financial » Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Cristina Ionita Native in ռումիներեն	Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, SAP, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
2	Ana-Maria Gherghel Native in ռումիներեն	Անասնաբուծություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Գյուղատնտեսություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
3	slivneanu2001 Native in ռումիներեն	I have 16 years experience als translator interpreting from languages german, english, romanian .
4	GabiM Native in ռումիներեն	Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ...
5	Anca Ioviță Native in ռումիներեն (Variants: Moldovan, Romania)	medical translator, medical translations, traduceri medicale, traduceri engleza, traduceri romana, Romanian translator, Romanian translations, SEO translation, Romanian translation
6	Cristian Szugyi Native in ռումիներեն	interpret, Dolmetscher, Germana, Rumanisch
7	szekelyanna Native in հունգարերեն	Երկրաբանություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
8	Simona Bacila Native in ռումիներեն	Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
9	RanfDavid Native in ռումիներեն	Աստղագիտություն և տիեզերք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Գյուղատնտեսություն, Տպագրություն և հրատարակում, ...
10	Carmen5 Native in անգլերեն	Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Բժշկական՝ առողջապահություն, ...
11	Carmen Dogaru Native in ռումիներեն	Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, ...
12	Zoltán-János Kádár Native in հունգարերեն (Variants: Transylvania, Hungary)	German, English, Hungarian, Romanian, Theology, Religion, Esoterics, Music, Media, Art, ...
13	Dan Pop Native in գերմաներեն , ռումիներեն	Romanian, German, English
14	Adriana74	Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
15	BTripo Native in ռումիներեն , գերմաներեն	Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ...
16	AndraIoana11 Native in անգլերեն	Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ)
17	SKTranslator Native in ռումիներեն	Romanian, English, German, Translator, Editor
18	Banu George Horatiu Native in գերմաներեն	Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
19	Toderel Maria Teodora Native in ռումիներեն	Սնունդ, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, Չափաբանություն, Մետաղագործություն / Ձուլում, ...
20	Alice Gafitoiu Native in ռումիներեն , անգլերեն	german, romanian, english, translation, history, geography, technology, fast, efficient, quality, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.