Interpreters » իսպաներենից իտալերեն » Social Sciences » Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն

The իսպաներենից իտալերեն translators listed below specialize in the field of Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

56 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Chiara Ziliani
Chiara Ziliani
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
2
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Safety, Ճարտարապետություն, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
3
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, անգլերեն Native in անգլերեն
Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Ժարգոն, Երաժշտություն, ...
4
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
5
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
6
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
7
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in իտալերեն , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in ֆրանսերեն, անգլերեն (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) Native in իսպաներեն
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
8
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
9
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
10
raffaella morosoli
raffaella morosoli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
conference interpreter
11
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
12
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, իտալերեն Native in իտալերեն
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
13
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
14
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
15
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
16
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
17
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
18
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, իտալերեն Native in իտալերեն
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
19
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ռուսերեն Native in ռուսերեն, ուկրաիներեն Native in ուկրաիներեն
Technical English-Russian translation, localization, trados,
20
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.