Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Rami Heled Native in ֆրանսերեն , եբրայերեն	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
62	Guy Raedersdorf Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
63	Younes TAZI Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
64	Florence Thierry Denison Native in ֆրանսերեն	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
65	Sylvie LE BRAS Native in ֆրանսերեն	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
66	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
67	Mark Possemiers Native in անգլերեն (Variant: UK) , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
68	Rafael Carrasco Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
69	Noël Purcell-O'Byrne Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
70	Gabriela Daniela Ardeleanu Native in ռումիներեն , ֆրանսերեն	english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
71	CoralieN Native in ֆրանսերեն	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
72	Stéphanie Maes Native in ֆրանսերեն	Array
73	Tim Ganassi Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	Array
74	Innocent SONGMENE Native in ֆրանսերեն (Variant: Cameroon) , անգլերեն	Français - Anglais - Allemand, business, industrie, technologie, science, comptabilité, finance, agriculture, bois, foresterie... French - English - German, ...
75	Olivier Vasseur Native in ֆրանսերեն	Array
76	Michel GAUBERT Native in ֆրանսերեն	translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
77	Moise Benedid Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
78	Julien Mulas Native in ֆրանսերեն	french, english to french, english-french, translator, freelance translator, english to french freelance translator, translation, english, literary, novels, ...
79	Christian Lagadec Native in ֆրանսերեն	literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
80	Aline Dourthe EI Native in ֆրանսերեն	Array

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: