Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Միջանք / Բազմամիջանք » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Anne-Sophie Cardinal Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	french canadian, english-french, french-english, anglais-français, français-anglais, french-canadian, quebecois french, quebecois, québécois, Canadian French, ...
222	Mathieu Beney Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ...
223	Vincent SOUBRIE Native in ֆրանսերեն	asset management, fund management, finance, financial sector, investment management, stock exchange, banking, human resources, sustainable development, code of ethics, ...
224	Adam Homsi Native in արաբերեն , չեխերեն	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
225	Federico D'Amore Native in իտալերեն	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
226	Fatima Saab Bailoun Native in արաբերեն (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA))	Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
227	Pawel Kosior Native in լեհերեն	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
228	Valia Petropoulou Native in հունարեն	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
229	Johanna ten Haaft Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
230	Marie-France Porres Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Միջանք / Բազմամիջանք, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
231	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
232	mohamed aglan Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
233	Perrine PETITJEAN Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
234	camillecardin Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Համակարգիչներ (ընդհանուր)
235	Adrian Marcial Kouatchou Native in ֆրանսերեն	French, German, English
236	Cannelle B. Native in ֆրանսերեն	english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
237	Éric Cléach Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	sound technologies, french, english, anglais, français, ordinateurs, informatique, son, musique, technologies du son, ...
238	Delphine Dorritt Native in ֆրանսերեն	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
239	Marie José Thériault Native in ֆրանսերեն	English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
240	Sylvie Boudreau Native in ֆրանսերեն	French Canadian, Computer Sciences, IT, Mathematics, Linguistics

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: