Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Երկրաբաշխություն » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Marilyn D. Native in ֆրանսերեն	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
142	Carole Bouldy Native in ֆրանսերեն	IT, Marketing, AI, Software, Editing, Post-Editing, Localization, Transcription, Media, foodie, ...
143	Francois Gauthier Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international
144	Nina Khmielnitzky Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	standard French, French Canadian, Canadien français, Quebec French, General, général, Training manuals, ergonomics, ergonomie, WHMIS, ...
145	Simona La Vecchia Native in իտալերեն	Air conditioning system, Air-way bill of lading, Amianto, Approvvigionamento idrico, Asbestos containing materials (ACMs), Attestato di certificazione energetica (ACE), Bill of lading, Bonifica, Building, Building register, ...
146	imv Native in ֆրանսերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Երաժշտություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
147	catherinedes Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	ArrayԼեզվաբանություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ
148	Seynabou Gueye (X) Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
149	Paula Santiago Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
150	Christiane Lalonde Native in ֆրանսերեն	sciences humaines et sociales, communication institutionnelle, éducation, ong, développement, tourisme, commerce, gouvernement, traduction, translation, ...
151	Mostafa Mahdy Native in արաբերեն	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
152	Sylviane Kotulla Deslivin Native in ֆրանսերեն	ArrayԿոսմետիկա, գեղեցկություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
153	Charlotte Lannoy Native in ֆրանսերեն	translation, legal, financial, technical, English, Italian, French, Dutch, professional, freelance, ...
154	ALEGOUT AMENOPHIS A OHOUSSOU Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, African)	French, linguistics, finance, economics, marketing, immigration, agriculture, education, climate finance, green economy, ...
155	Marie MONTEROSSO Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	General business, Education, Literature, Fiction, Romance
156	Nao Abe Native in ճապոներեն	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
157	jfabre Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
158	Annabelle Latella Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
159	Valérie Lapotre (X) Native in ֆրանսերեն	Marketing, sales, HR, human resources, surveys, market research, cosmetics, communication, press releases, contracts, ...
160	Rachel Chalaye Native in ֆրանսերեն	french, english, german, translation, efficiency

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: