Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Այլ » Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Juhyeon LEE Native in կորեերեն	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
2	Younghee Bergounhoux Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
3	Jon Jin Native in կորեերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Ժարգոն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, ...
4	Hyun-a Kang Native in կորեերեն	Korean, games, localization, software, translation, editing, proofreading
5	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
6	Hannie Hong Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
7	Jungho Jo Native in կորեերեն	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
8	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Kevin Yang Native in չինարեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Բանահյուսություն, Լեզվաբանություն, Պոեզիա և գրականություն, ...
10	YOONHEE CHO Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, marketing, advertising, website, IT, UX, UI, platform, e-commerce, food, ...
11	Eunsuk Park Native in կորեերեն	Korean, translation, education, Individual Education Plan, IEP, Individual Program Plan, IPP, Special Education, psychology, beauty, ...
12	Bryan Jeong Guk Lee Native in կորեերեն	Korean translator, social science, legal, business, accounting, IT, Korean to English, English to Korean, excellent, reliable, ...
13	Na-kyeong Kim Native in կորեերեն (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English, Korean, English to Korean, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Fashion, Casino, Marketing, ...
14	Haejin Kim Native in կորեերեն	Korean, English, translation, localization, website, IT, marketing, tourism
15	Yurim Jung Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Hotel, tourism, localization, gaming, cosmetics, fashion, English, Korean, economics, stock investment, ...
16	Hyojung Kim Native in կորեերեն	Korean, computers, localization, education
17	Mayyul Cho Native in կորեերեն	Korean, plants, anthroposophy, esoteric science, integrative medicine, biodynamic farming, fiction, memoir, biography, music, ...
18	Ari Yuk Native in կորեերեն	ArrayԼեզվաբանություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), ...
19	Ju Yeon Jang Native in կորեերեն	english, korean, real estate, life sciences, cosmetics, biology, tv show, drama, movie, localization, ...
20	acatintux Native in կորեերեն	ArrayԱրտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Երաժշտություն, Պոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,521,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: