Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Արվեստ/գրականություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Fredrik Caguson Native in շվեդերեն	swedish, manuals, presentations, instructions
22	Lennie Segerblad Native in շվեդերեն	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
23	Syllabia Native in անգլերեն	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
24	The Swedish Pro Native in շվեդերեն	3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
25	Anna-Karin Rehn Native in շվեդերեն	translator, english, swedish, german, financial markets, investments, literature
26	Anita Hedman Native in շվեդերեն	French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
27	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
28	Sanna Hedbom Native in շվեդերեն	Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019
29	Helen Young Native in շվեդերեն	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
30	Jonathan Zylberstein Native in շվեդերեն	translation, translator, swedish, culinary, cooking, food, tourism, travel, hotel, hotels, ...
31	Ann Garsed Native in անգլերեն (Variant: US) , նորվեգերեն (Variant: Bokmål)	Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
32	Jessica Andersson Native in շվեդերեն	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
33	Susanne Ekström Native in շվեդերեն	English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
34	Agneta Pallinder Native in շվեդերեն , անգլերեն (Variants: UK, British)	swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
35	Scantext Native in դանիերեն , շվեդերեն	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
36	Carina Nilsson De Rosa Native in շվեդերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Լեզվաբանություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
37	Carol Turner Native in անգլերեն (Variant: British) , շվեդերեն (Variant: Gothenburg)	ArrayԱրվեստ/գրականություն
38	Maria Löfving Sonesson Native in շվեդերեն	german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
39	Monica Berntsson Native in շվեդերեն	Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
40	Mikael Holm Native in շվեդերեն	Fast, reliable, accurate translations High class translations

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: