Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Այլ » Համակարգիչներ (ընդհանուր) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Lena Danielsson Native in շվեդերեն	Medical Devices, product management, training, administration, workflow, business, consultant, presentations, strategy, company profile., ...
122	Görel Bylund Native in շվեդերեն	biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
123	Priya Ponmalai Native in թամիլերեն , մալայալամ	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
124	Bahaa ALHamss (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն	computers, technology, software, localization
125	Johanna Dyberg Native in անգլերեն , շվեդերեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր
126	Madeleine Cohen Native in շվեդերեն	I enjoy and am good with subjects like. manuals, tourism, telecommunications, different web sites, game sites, games like PlayStation, Suduko, subtitling and voice over... Have a look in my CV and get a better picture.
127	Sw-Translator Native in շվեդերեն , անգլերեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք (ընդհանուր), Արտոնագրեր, ...
128	IrimiConsulting Native in շվեդերեն	uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
129	Jonas Högman Native in շվեդերեն (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska)	swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
130	Tor Leif Carpenhammar Native in շվեդերեն	english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
131	Phoebe Leong Native in չինարեն (Variants: Mandarin, Cantonese) , անգլերեն (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
132	Maria Drangel Native in շվեդերեն	politics, finance, journalism, tourism, law
133	Annika Abrahamsson Native in շվեդերեն (Variant: Rikssvenska)	swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
134	Nils Andersson Native in շվեդերեն , անգլերեն	ArrayԱրտոնագրեր, Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք՝ պայմանագրեր, ...
135	Erika Svensson Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	Swedish, translation, proofreading, transcription, horse racing, IT, computers, software, zoology, pets, ...
136	Mattias A Native in շվեդերեն	translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
137	rolf oward Native in շվեդերեն	technical copywriter, swedish, technical translator, advertising copy, copywriting, sales brochures, marketing, PR, localization, computers, ...
138	PMPtranslations Native in շվեդերեն	Business, Financial, Law, Contract, Marketing

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: