Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Այլ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kristín Kristjánsdóttir Native in իսլանդերեն	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
2	Camilla Nordqvist Native in շվեդերեն	translations from Dutch or English to Swedish
3	Jens Arvidsson Native in շվեդերեն	ArrayՊատմություն, Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն, Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, Անտառագիտություն / Փայտ / Փայտանյութ, ...
4	Madeleine Bergström Native in շվեդերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կրթություն / Մանկավարժություն, Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, ...
5	Fredrik Caguson Native in շվեդերեն	swedish, manuals, presentations, instructions
6	Mats Wiman Native in շվեդերեն (Variant: Stockholm)	military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
7	per ohrstrom Native in շվեդերեն	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
8	Ira Roberth Native in շվեդերեն , անգլերեն	swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
9	Barbro Andersson Native in շվեդերեն	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
10	Jan Heino Native in շվեդերեն , ֆիններեն	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
11	Birgitta Johansson Native in շվեդերեն	English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
12	Cecilia Londahl Native in շվեդերեն	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
13	Bodil Bergh Native in շվեդերեն	good stylistics, creative language, flexible
14	Anna Hermerén Native in շվեդերեն	ArrayԺուռնալիստիկա, Կառավարություն / քաղաքականություն, Երկրաբաշխություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
15	Michael Larsson Native in շվեդերեն	Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
16	Lennie Segerblad Native in շվեդերեն	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
17	Catarina Wilson Native in շվեդերեն , անգլերեն	swedish, english, translation, education, science, geology, meteorology, astronomy
18	Anna Kernell Knutsson Native in շվեդերեն	IT, Technical, Marketing
19	Eva Petersson Native in շվեդերեն	English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
20	jhdarsee Native in շվեդերեն (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska)	swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: